in writing

en
ar
Change language
Translating...
كتابةً, خطّيًا
ابحث عن لغة
/ɪn ˈraɪtɪŋ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
معبَّر عنه بكلمات مكتوبة لا شفهيًا.

أمثلة

  • Please confirm the offer in writing.
    يرجى تأكيد العرض كتابةً.
  • The landlord gave us the new terms in writing.
    أبلغنا مالك العقار بالشروط الجديدة كتابةً.
  • The decision must be communicated in writing.
    يجب إبلاغ القرار كتابةً.
  • She complained by phone and then in writing.
    قدّمت شكوى عبر الهاتف ثم قدّمتها كتابةً.
  • Do you have that promise in writing?
    هل لديك ذلك الوعد خطّيًا؟

كلمات مشابهة

on paper
in black and white
in written form

معاني

بصيغة مكتوبة

communication
neutral
مسجَّل أو مُبلَّغ عنه بكلمات مكتوبة، غالبًا للاحتفاظ بسجل واضح.

أمثلة

  • Please confirm the offer in writing.
    يرجى تأكيد العرض كتابةً.
  • The landlord gave us the new terms in writing.
    أبلغنا مالك العقار بالشروط الجديدة كتابةً.
  • Do you have that promise in writing?
    هل لديك ذلك الوعد خطّيًا؟
  • She complained by phone and then in writing.
    قدّمت شكوى عبر الهاتف ثم قدّمتها كتابةً.
  • The decision must be communicated in writing.
    يجب إبلاغ القرار كتابةً.

كلمات مشابهة

علم الاشتقاق

تشير in إلى طريقة التعبير، وتشير writing إلى الكلمات المكتوبة.

الأسئلة الشائعة

ما معنى in writing؟

تعني in writing أن الكلام مقدَّم كتابةً.

متى تُستخدم in writing؟

تُستخدم مع العروض والاتفاقات والشكاوى والقرارات.

ما الفرق بين in writing و verbally؟

Verbally تعني شفهيًا، أما in writing فتترك سجلًا مكتوبًا.

كيف تُستخدم in writing في جملة؟

تطلب عبارة “Please confirm the offer in writing” تأكيدًا مكتوبًا.

هل in writing تعبير رسمي؟

لا، in writing تعبير شائع ومحايد.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...