at the behest of

en
de
Change language
Translating...
auf Veranlassung von, auf Wunsch von
Sprache finden
/æt ðə bɪˈhest əv/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Weil eine Person es verlangt oder angeordnet hat.

Beispiele

  • They withdrew the proposal at the behest of investors.
    Sie zogen den Vorschlag auf Wunsch der Investoren zurück.
  • The review began at the behest of the mayor.
    Die Überprüfung begann auf Veranlassung des Bürgermeisters.
  • She changed the plan at the behest of her adviser.
    Sie änderte den Plan auf Wunsch ihrer Beraterin.
  • The meeting was held at the behest of the union.
    Die Sitzung fand auf Wunsch der Gewerkschaft statt.
  • The inquiry opened at the behest of parliament.
    Die Untersuchung begann auf Veranlassung des Parlaments.

Ähnliche Wörter

at the direction of
at the request of
on the orders of

Bedeutungen

Auf Veranlassung einer Person

authority
formal
Beschreibt eine Handlung, die auf Bitte oder Anweisung einer bestimmten Person oder Gruppe erfolgt.

Beispiele

  • The review began at the behest of the mayor.
    Die Überprüfung begann auf Veranlassung des Bürgermeisters.
  • The meeting was held at the behest of the union.
    Die Sitzung fand auf Wunsch der Gewerkschaft statt.
  • She changed the plan at the behest of her adviser.
    Sie änderte den Plan auf Wunsch ihrer Beraterin.
  • The inquiry opened at the behest of parliament.
    Die Untersuchung begann auf Veranlassung des Parlaments.
  • They withdrew the proposal at the behest of investors.
    Sie zogen den Vorschlag auf Wunsch der Investoren zurück.

Ähnliche Wörter

Etymologie

At leitet den Anlass ein, behest bedeutet Bitte oder Anweisung, und of nennt die veranlassende Person.

FAQ

Was bedeutet at the behest of?

At the behest of bedeutet auf Bitte oder Anweisung von jemandem.

Wann verwendet man at the behest of?

Es steht oft bei offiziellen Entscheidungen und Maßnahmen.

Wie unterscheidet sich at the behest of von because of?

Because of nennt jede Ursache; at the behest of verweist auf jemanden, der die Handlung veranlasst hat.

Wie verwendet man at the behest of in einem Satz?

Ein englischer Satz lautet: „The review began at the behest of the mayor.“

Ist at the behest of formell?

Ja, die Wendung ist formell.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...