make sure

/ˌmeɪk ˈʃʊr/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Vérifier ou agir pour être certain d’un résultat.

Exemples

  • I called to make sure the booking was confirmed.
    J’ai appelé pour m’assurer que la réservation était confirmée.
  • Did you make sure everyone had a ticket?
    T’es-tu assuré que tout le monde avait un billet ?
  • She checked twice to make sure she had the right address.
    Elle a vérifié l’adresse deux fois pour s’assurer qu’elle était correcte.
  • We must make sure the food is safe to eat.
    Nous devons nous assurer que les aliments ne présentent aucun risque.
  • Make sure the door is locked.
    Assure-toi que la porte est bien fermée à clé.

Mots similaires

see to it
ensure
check

Significations

S’assurer

daily life
neutral
Agir ou vérifier un fait pour que quelque chose se produise ou soit exact.

Exemples

  • Make sure the door is locked.
    Assure-toi que la porte est bien fermée à clé.
  • I called to make sure the booking was confirmed.
    J’ai appelé pour m’assurer que la réservation était confirmée.
  • Did you make sure everyone had a ticket?
    T’es-tu assuré que tout le monde avait un billet ?
  • We must make sure the food is safe to eat.
    Nous devons nous assurer que les aliments ne présentent aucun risque.
  • She checked twice to make sure she had the right address.
    Elle a vérifié l’adresse deux fois pour s’assurer qu’elle était correcte.

Mots similaires

Étymologie

Make exprime l’obtention d’un résultat et sure désigne la certitude au sujet d’un fait ou d’une issue.

FAQ

Que signifie make sure ?

L’expression signifie vérifier ou agir pour avoir une certitude.

Quand emploie-t-on make sure ?

On l’emploie lorsqu’un fait doit être vérifié ou qu’une action importante doit avoir lieu.

Quelle différence entre make sure et be sure ?

Make sure implique une vérification ou une action. Be sure décrit d’abord l’état de certitude.

Comment emploie-t-on make sure dans une phrase ?

Elle peut être suivie d’une proposition, comme dans « Make sure the door is locked ».

make sure est-il formel ?

Elle est neutre et fréquente dans les consignes comme dans la conversation.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...