pernicious

/pəˈnɪʃ.əs/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Très nuisible, surtout de manière progressive ou peu visible.

Exemples

  • The habit can have pernicious long-term effects.
    Cette habitude peut avoir des effets pernicieux à long terme.
  • The rumour had a pernicious effect on trust.
    La rumeur a eu un effet pernicieux sur la confiance.
  • She challenged the pernicious stereotype.
    Elle a contesté ce stéréotype nocif.
  • Their silence allowed a pernicious practice to continue.
    Leur silence a laissé perdurer une pratique nocive.
  • A pernicious myth shaped the policy.
    Un mythe pernicieux a orienté la politique.

Mots similaires

damaging
insidious
destructive

Significations

Pernicieux

adjective
harm
formal
Qualifie une influence, une idée ou une pratique qui cause un préjudice grave, parfois insidieux.

Exemples

  • The rumour had a pernicious effect on trust.
    La rumeur a eu un effet pernicieux sur la confiance.
  • A pernicious myth shaped the policy.
    Un mythe pernicieux a orienté la politique.
  • She challenged the pernicious stereotype.
    Elle a contesté ce stéréotype nocif.
  • The habit can have pernicious long-term effects.
    Cette habitude peut avoir des effets pernicieux à long terme.
  • Their silence allowed a pernicious practice to continue.
    Leur silence a laissé perdurer une pratique nocive.

Mots similaires

Étymologie

Du latin perniciosus, « destructeur », issu de pernicies, « ruine ».

FAQ

Que signifie pernicious ?

Pernicious signifie très nuisible, souvent de façon insidieuse.

Quand emploie-t-on pernicious ?

Il qualifie souvent une influence, un mythe, un stéréotype ou une pratique.

Quelle différence y a-t-il entre pernicious et harmful ?

Harmful est plus général; pernicious évoque un mal grave et parfois progressif.

Comment emploie-t-on pernicious dans une phrase ?

En anglais : « A pernicious myth shaped the policy. »

pernicious est-il formel ?

Oui, c’est un mot soutenu.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...