Hobson's choice

en
hi
Change language
Translating...
दिखावटी विकल्प, बिना विकल्प की स्थिति
भाषा खोजें
/ˌhɑbsənz ˈtʃɔɪs/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
ऐसा दिखावटी विकल्प जिसमें असल में एक ही रास्ता हो।

उदाहरण

  • When only one candidate remained, the election felt like a Hobson's choice.
    जब केवल एक उम्मीदवार बचा, चुनाव दिखावटी विकल्प जैसा लगा।
  • The tenants called the landlord's offer a Hobson's choice.
    किरायेदारों ने मकान मालिक के प्रस्ताव को दिखावटी विकल्प कहा।
  • Is this really a negotiation, or just a Hobson's choice?
    क्या यह सचमुच बातचीत है या सिर्फ़ एक दिखावटी विकल्प?
  • The new contract offered a Hobson's choice: accept the cut or leave.
    नए अनुबंध ने कर्मचारियों के सामने दिखावटी विकल्प रखा: कटौती मानो या नौकरी छोड़ो।
  • With every other train canceled, travelers faced a Hobson's choice.
    बाकी सभी ट्रेनें रद्द होने पर यात्रियों के सामने बिना विकल्प की स्थिति थी।

समान शब्द

illusory choice
no real choice
only one option

अर्थ

वास्तविक विकल्प का अभाव

decisions
formal
ऐसी स्थिति जिसे चुनाव की तरह पेश किया जाए, जबकि केवल तय प्रस्ताव स्वीकार करना या कुछ भी न लेना संभव हो।

उदाहरण

  • The new contract offered a Hobson's choice: accept the cut or leave.
    नए अनुबंध ने कर्मचारियों के सामने दिखावटी विकल्प रखा: कटौती मानो या नौकरी छोड़ो।
  • With every other train canceled, travelers faced a Hobson's choice.
    बाकी सभी ट्रेनें रद्द होने पर यात्रियों के सामने बिना विकल्प की स्थिति थी।
  • Is this really a negotiation, or just a Hobson's choice?
    क्या यह सचमुच बातचीत है या सिर्फ़ एक दिखावटी विकल्प?
  • The tenants called the landlord's offer a Hobson's choice.
    किरायेदारों ने मकान मालिक के प्रस्ताव को दिखावटी विकल्प कहा।
  • When only one candidate remained, the election felt like a Hobson's choice.
    जब केवल एक उम्मीदवार बचा, चुनाव दिखावटी विकल्प जैसा लगा।

समान शब्द

शब्दविज्ञान

इस पद का नाम कैम्ब्रिज के घोड़े किराये पर देने वाले थॉमस हॉब्सन से जुड़ा है। परंपरा के अनुसार, ग्राहक दरवाज़े के पास वाला घोड़ा लें या कोई घोड़ा न लें।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

Hobson's choice का क्या अर्थ है?

Hobson's choice ऐसा दिखावटी चुनाव है जिसमें वास्तव में एक ही विकल्प मिलता है।

Hobson's choice का प्रयोग कब होता है?

यह तब कहा जाता है जब तय प्रस्ताव स्वीकार करना पड़े या खाली हाथ रहना पड़े।

Hobson's choice और dilemma में क्या अंतर है?

dilemma में दो कठिन रास्ते होते हैं। Hobson's choice में एक ही असली रास्ता होता है।

वाक्य में Hobson's choice का प्रयोग कैसे होता है?

बाकी सेवाएँ रद्द थीं, इसलिए यात्रियों के सामने Hobson's choice थी।

क्या Hobson's choice औपचारिक है?

यह अपेक्षाकृत औपचारिक मुहावरा है, जो टिप्पणियों और विश्लेषण में मिलता है।

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...