thanks for having me

en
ja
Change language
Translating...
招いてくれてありがとう, お招きいただきありがとうございます
言語を探す
/θæŋks fɚ ˈhævɪŋ mi/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
招待や歓迎を受けた客が相手に伝える感謝の言葉。

例

  • "The food was wonderful. Thanks for having me."
    「料理がすばらしかったです。招いてくれてありがとう」
  • "Thanks for having me," she said as she left the dinner party.
    彼女は食事会を後にするとき「お招きいただきありがとうございます」と言った。
  • "I had a lovely evening. Thanks for having me!"
    「楽しい夜でした。招いてくれてありがとう!」
  • "Thanks for having me this weekend. I enjoyed the visit."
    「週末は招いてくれてありがとう。楽しかったです」
  • "Welcome to the podcast." "Thanks for having me."
    「ポッドキャストへようこそ」「お招きいただきありがとうございます」

類似語

thank you for inviting me
thank you for hosting me

意味

迎えてくれた人に感謝する

courtesy
neutral
招待や歓迎をしてくれた相手に客が伝えるお礼。

例

  • "I had a lovely evening. Thanks for having me!"
    「楽しい夜でした。招いてくれてありがとう!」
  • "Thanks for having me," she said as she left the dinner party.
    彼女は食事会を後にするとき「お招きいただきありがとうございます」と言った。
  • "Welcome to the podcast." "Thanks for having me."
    「ポッドキャストへようこそ」「お招きいただきありがとうございます」
  • "The food was wonderful. Thanks for having me."
    「料理がすばらしかったです。招いてくれてありがとう」
  • "Thanks for having me this weekend. I enjoyed the visit."
    「週末は招いてくれてありがとう。楽しかったです」

類似語

語源

Thanks は感謝を表し、having me は自分を客として迎えてくれたことを指す。

FAQ

thanks for having me はどういう意味ですか?

招待したり迎えたりしてくれた人への感謝です。

thanks for having me はいつ言いますか?

訪問の終わりや歓迎への返事によく使います。

番組のゲストも thanks for having me と言いますか?

はい。招いてくれた司会者へのお礼にも使います。

thanks for having me は主催者に感謝を求める言葉ですか?

いいえ。客が主催者に感謝します。

より改まった形は何ですか?

Thank you for having me です。

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...