today

en
pt
Change language
Translating...
hoje, hoje em dia, atualmente, hoje, dia atual
Encontrar idioma
/təˈdeɪ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Neste dia ou na época presente; também o próprio dia atual.

Exemplos

  • She arrives today.
    Ela chega hoje.
  • Doctors today have better tools.
    Os médicos atuais têm melhores ferramentas.
  • I have a meeting today.
    Tenho uma reunião hoje.
  • By today's standards, the car is small.
    Pelos padrões de hoje, o carro é pequeno.
  • We need answers for today, not yesterday.
    Precisamos de respostas para hoje, não para ontem.

Palavras semelhantes

nowadays
these days
this day
modern times
present
this day

Significados

Hoje

adverb
time
neutral
Em algum momento do dia atual.

Exemplos

  • I have a meeting today.
    Tenho uma reunião hoje.
  • Are you free today?
    Estás livre hoje?
  • It is raining today.
    Está a chover hoje.
  • She arrives today.
    Ela chega hoje.
  • We can finish it today.
    Podemos acabar isto hoje.

Palavras semelhantes

Hoje em dia

adverb
time
neutral
Na época presente, em contraste com o passado.

Exemplos

  • People today use phones for many things.
    As pessoas hoje em dia usam o telemóvel para muita coisa.
  • Children today learn online.
    As crianças hoje em dia aprendem pela internet.
  • Life today moves quickly.
    A vida atual avança depressa.
  • Doctors today have better tools.
    Os médicos atuais têm melhores ferramentas.
  • Many families today live in cities.
    Muitas famílias hoje em dia vivem em cidades.

Palavras semelhantes

O dia de hoje

noun
time
neutral
O dia que está a decorrer agora.

Exemplos

  • Today is Monday.
    Hoje é segunda-feira.
  • Today is her birthday.
    Hoje é o aniversário dela.
  • Today was a busy day.
    Hoje foi um dia ocupado.
  • A week from today, we leave.
    Daqui a uma semana, a contar de hoje, partimos.
  • What day is it today?
    Que dia é hoje?

Palavras semelhantes

O presente

noun
time
neutral
A época ou sociedade atual, considerada como um tempo.

Exemplos

  • The world of today is very different.
    O mundo de hoje é muito diferente.
  • Today's news is on the radio.
    As notícias de hoje estão na rádio.
  • The children of today will shape the future.
    As crianças de hoje moldarão o futuro.
  • By today's standards, the car is small.
    Pelos padrões de hoje, o carro é pequeno.
  • We need answers for today, not yesterday.
    Precisamos de respostas para hoje, não para ontem.

Palavras semelhantes

Etimologia

Vem do inglês antigo tō dæg, literalmente «neste dia».

FAQ

O que significa today?

Normalmente significa hoje ou o dia atual.

Today é substantivo ou advérbio?

Pode ser ambos: «I called today» tem um advérbio; «Today is Monday» tem um substantivo.

Today pode referir-se à época atual?

Sim. «People today» significa as pessoas que vivem agora.

Qual é a diferença entre today e nowadays?

Today também designa este dia específico; nowadays refere-se apenas à época atual.

O que significa «today's news»?

As notícias do dia de hoje.

De onde vem today?

Vem do inglês antigo tō dæg, «neste dia».

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...