à l'avenant
fr
ar
Change language
Translating...
to match, in keeping
/a lavənɑ̃/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
بما ينسجم مع الشيء الموصوف قبلها مباشرة.
أمثلة
Le service était excellent, et le repas à l'avenant.
The service was excellent, and the meal was just as good.
Elle a choisi une robe sobre et des bijoux à l'avenant.
She chose a simple dress and jewellery to match.
Son discours était confus ; ses réponses furent à l'avenant.
His speech was confused; his answers were similarly confused.
La chambre est sombre, et le couloir à l'avenant.
The room is dark, and the corridor is much the same.
Le budget est modeste, et les ambitions à l'avenant.
The budget is modest, and the ambitions are correspondingly modest.
كلمات مشابهة
pareillement
en accord
en harmonie
de même
معاني
أمثلة
La chambre est sombre, et le couloir à l'avenant.
The room is dark, and the corridor is much the same.
Le service était excellent, et le repas à l'avenant.
The service was excellent, and the meal was just as good.
Son discours était confus ; ses réponses furent à l'avenant.
His speech was confused; his answers were similarly confused.
Elle a choisi une robe sobre et des bijoux à l'avenant.
She chose a simple dress and jewellery to match.
Le budget est modeste, et les ambitions à l'avenant.
The budget is modest, and the ambitions are correspondingly modest.
كلمات مشابهة
en accord
en harmonie
de même
pareillement
علم الاشتقاق
من معنى قديم لكلمة avenant يدل على ما يلائم ويوافق.
الأسئلة الشائعة
بما ينسجم مع الأمر المذكور قبله.
هل يجب أن يكون الأول جيدًا؟
لا، فقد يتوافق الشيئان في صفة سيئة أيضًا.
هل هي avenant بمعنى ملحق عقد؟
لا، ذلك استعمال مختلف للكلمة.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.