من الفرنسية القديمة envi بمعنى «تحدٍّ»، وهي مرتبطة بفعل يرجع إلى اللاتينية invitare؛ وتختلف عن envie بمعنى الرغبة.
من الفرنسية القديمة envi بمعنى «تحدٍّ»، وهي مرتبطة بفعل يرجع إلى اللاتينية invitare؛ وتختلف عن envie بمعنى الرغبة.
ما معنى à l'envi؟
بتنافس حماسي يحاول فيه كل طرف التفوق.
هل تعني «برغبة»؟
لا، envi هنا تعني قديمًا «تحديًا».
كيف تكتب؟
تكتب envi بلا e أخير.
هل هي أدبية؟
نعم، تظهر غالبًا في الكتابة الرصينة.
هل تستعمل مع النقد؟
نعم، قد ينتقد الناس أمرًا à l'envi.