mansuétude

fr
ar
Change language
Translating...
clemency, leniency
ابحث عن لغة
/mɑ̃sɥetyd/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
رفق بالآخرين وميل إلى الصفح عن خطئهم.

أمثلة

  • Il a accueilli leurs excuses avec mansuétude.
    He accepted their apologies with forbearance.
  • Sa mansuétude a surpris les employés.
    Her leniency surprised the staff.
  • La juge a fait preuve de mansuétude envers le jeune accusé.
    The judge showed clemency towards the young defendant.
  • Les critiques n'ont montré aucune mansuétude pour ce film.
    The critics showed no mercy towards this film.
  • Le professeur a corrigé nos erreurs avec mansuétude.
    The teacher corrected our mistakes with kind indulgence.

كلمات مشابهة

indulgence
bienveillance
bonté
clémence
compréhension

معاني

عفو متسامح

noun
judgment and mercy
literary
استعداد للعفو أو إصدار حكم رحيم بدل العقاب القاسي.

أمثلة

  • La juge a fait preuve de mansuétude envers le jeune accusé.
    The judge showed clemency towards the young defendant.
  • Il a accueilli leurs excuses avec mansuétude.
    He accepted their apologies with forbearance.
  • Le professeur a corrigé nos erreurs avec mansuétude.
    The teacher corrected our mistakes with kind indulgence.
  • Les critiques n'ont montré aucune mansuétude pour ce film.
    The critics showed no mercy towards this film.
  • Sa mansuétude a surpris les employés.
    Her leniency surprised the staff.

كلمات مشابهة

علم الاشتقاق

من اللاتينية mansuetudo بمعنى «الوداعة».

الأسئلة الشائعة

ما معنى mansuétude؟

هي استعداد للصفح والحكم برفق.

هل يمكن للقاضي إظهارها؟

نعم، حين يعامل المخطئ بتسامح.

هل الكلمة أدبية؟

نعم، لها طابع أدبي.

هل mansuétude مؤنثة؟

نعم، يقال بالفرنسية une mansuétude.

كيف تُنطق؟

تُنطق /mɑ̃sɥetyd/.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...