sagacité

fr
ar
Change language
Translating...
sagacity, acumen
ابحث عن لغة
/sagasite/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
فطنة تلتقط ما يغيب عن انتباه الآخرين.

أمثلة

  • Sa sagacité lui fit remarquer un détail oublié.
    Her keen insight made her notice an overlooked detail.
  • La détective a résolu l'énigme avec sagacité.
    The detective solved the puzzle with shrewdness.
  • Il jugeait les situations avec une rare sagacité.
    He judged situations with rare discernment.
  • Cette analyse témoigne de la sagacité de l'historienne.
    That analysis shows the historian’s acumen.
  • Il fallait de la sagacité pour déceler la fraude.
    It took keen judgment to detect the fraud.

كلمات مشابهة

lucidité
finesse
perspicacité
clairvoyance
pénétration
discernement

معاني

نفاذ البصيرة

noun
judgment and insight
formal
قدرة على فهم موقف بسرعة وإدراك دلائل دقيقة أو نتائج لا تبدو واضحة للوهلة الأولى.

أمثلة

  • La détective a résolu l'énigme avec sagacité.
    The detective solved the puzzle with shrewdness.
  • Sa sagacité lui fit remarquer un détail oublié.
    Her keen insight made her notice an overlooked detail.
  • Il jugeait les situations avec une rare sagacité.
    He judged situations with rare discernment.
  • Cette analyse témoigne de la sagacité de l'historienne.
    That analysis shows the historian’s acumen.
  • Il fallait de la sagacité pour déceler la fraude.
    It took keen judgment to detect the fraud.

كلمات مشابهة

علم الاشتقاق

الأسئلة الشائعة

ما معنى sagacité؟

هي فطنة تدرك التفاصيل الدقيقة.

هل تعني الذكاء وحده؟

لا، بل تشمل حسن الملاحظة والحكم.

هل تفيد في التحقيق؟

نعم، تساعد على ملاحظة دلائل كاشفة.

هل sagacité مؤنثة؟

نعم، يقال بالفرنسية une sagacité.

كيف تُنطق؟

تُنطق /sagasite/.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...