sans réserve

fr
ar
Change language
Translating...
without reservation, unreservedly
ابحث عن لغة
/sɑ̃ ʁe.zɛʁv/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
بلا تحفظ أو شرط أو إخفاء جزء من الرأي.

أمثلة

  • Elle lui fait confiance sans réserve.
    She trusts him completely.
  • Le comité a soutenu la proposition sans réserve.
    The committee supported the proposal without reservation.
  • Le rapport approuve sans réserve les nouvelles mesures.
    The report endorses the new measures unreservedly.
  • Il a raconté son expérience sans réserve.
    He shared his experience without holding back.
  • Nous acceptons cette conclusion sans réserve.
    We accept this conclusion without qualification.

كلمات مشابهة

sans retenue
sans restriction

معاني

بلا تحفظ

opinion
neutral
تصف التأييد أو الثقة أو الصراحة الكاملة من دون شروط أو اعتراضات خفية.

أمثلة

  • Le comité a soutenu la proposition sans réserve.
    The committee supported the proposal without reservation.
  • Elle lui fait confiance sans réserve.
    She trusts him completely.
  • Le rapport approuve sans réserve les nouvelles mesures.
    The report endorses the new measures unreservedly.
  • Il a raconté son expérience sans réserve.
    He shared his experience without holding back.
  • Nous acceptons cette conclusion sans réserve.
    We accept this conclusion without qualification.

كلمات مشابهة

علم الاشتقاق

تعني réserve تحفظًا أو شيئًا يُحتفظ به؛ وتزيل sans réserve هذا القيد.

الأسئلة الشائعة

ما معنى sans réserve؟

تعني «تمامًا وبلا تحفظ».

هل تصف التأييد؟

نعم، تأييدًا كاملاً.

هل تصف الثقة؟

نعم، ثقة بلا تردد أو شروط.

هل المقصود مخزون محفوظ؟

لا، réserve هنا تعني التحفظ.

هل تتغير صيغة العبارة؟

لا، تبقى sans réserve ثابتة.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...