susciter

fr
ar
Change language
Translating...
Bring about, Raise opposition
ابحث عن لغة
/sysite/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
يتسبب في نشوء شعور أو فكرة أو رد فعل أو حدث.

أمثلة

  • Le ministre s’était suscité des ennemis.
    The minister had made enemies for himself.
  • Ses propos ont suscité une vive opposition contre elle.
    Her remarks stirred up strong opposition against her.
  • Le projet a suscité un vif débat.
    The project sparked a lively debate.
  • Son discours suscite l’admiration.
    His speech inspires admiration.
  • On lui a suscité de nouveaux adversaires.
    They brought new opponents against him.

كلمات مشابهة

soulever
éveiller
engendrer
provoquer
soulever
provoquer
créer

معاني

يثير

verb
reaction
neutral
يتسبب في نشوء شعور أو فكرة أو رد فعل أو حدث.

أمثلة

  • Cette annonce a suscité beaucoup de questions.
    This announcement raised many questions.
  • Son discours suscite l’admiration.
    His speech inspires admiration.
  • Le projet a suscité un vif débat.
    The project sparked a lively debate.
  • L’article pourrait susciter des inquiétudes.
    The article could arouse concern.
  • Cette initiative suscite un nouvel espoir.
    This initiative creates fresh hope.

كلمات مشابهة

يثير معارضة

verb
conflict
literary
يؤدي إلى ظهور خصم أو صعوبة أو مقاومة ضد شخص.

أمثلة

  • On lui a suscité de nouveaux adversaires.
    They brought new opponents against him.
  • Cette décision lui suscita bien des ennuis.
    That decision caused him many troubles.
  • Ses propos ont suscité une vive opposition contre elle.
    Her remarks stirred up strong opposition against her.
  • Ils lui suscitèrent des obstacles inattendus.
    They created unexpected obstacles for him.
  • Le ministre s’était suscité des ennemis.
    The minister had made enemies for himself.

كلمات مشابهة

علم الاشتقاق

الأسئلة الشائعة

ما معنى susciter؟

يتسبب في نشوء شعور أو فكرة أو رد فعل أو حدث.

كيف تُستعمل susciter؟

يتعدى إلى مفعول مثل الاهتمام أو النقاش.

ما مثال شائع عليها؟

Cette annonce a suscité beaucoup de questions.

ما نوعها النحوي؟

كلمة مفردة

ما دلالتها الدقيقة؟

يبرز ظهور استجابة جديدة.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...