bon appétit

/bɔn apeti/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Ein freundlicher Wunsch vor dem Essen.

Beispiele

  • Avant de manger, il a dit bon appétit à ses invités.
    Before eating, he said enjoy your meal to his guests.
  • La serveuse nous a souhaité bon appétit.
    The waitress told us to enjoy our meal.
  • « Bon appétit ! » a dit la mère en posant le plat sur la table.
    “Enjoy your meal!” said the mother as she put the dish on the table.
  • Le repas est prêt. Bon appétit !
    The meal is ready. Enjoy your meal!
  • Bon appétit, tout le monde !
    Enjoy your meal, everyone!

Ähnliche Wörter

régalez-vous
bonne dégustation

Bedeutungen

Wunsch vor einer Mahlzeit

food
neutral
Wird gesagt, um jemandem Freude an der bevorstehenden Mahlzeit zu wünschen.

Beispiele

  • Le repas est prêt. Bon appétit !
    The meal is ready. Enjoy your meal!
  • La serveuse nous a souhaité bon appétit.
    The waitress told us to enjoy our meal.
  • Bon appétit, tout le monde !
    Enjoy your meal, everyone!
  • Avant de manger, il a dit bon appétit à ses invités.
    Before eating, he said enjoy your meal to his guests.
  • « Bon appétit ! » a dit la mère en posant le plat sur la table.
    “Enjoy your meal!” said the mother as she put the dish on the table.

Ähnliche Wörter

Etymologie

Die Wörter bedeuten „guter Appetit“: bon heißt „gut“ und appétit heißt „Appetit“.

FAQ

Was bedeutet bon appétit?

Es bedeutet guten Appetit.

Wann sagt man bon appétit?

Kurz bevor jemand zu essen beginnt.

Kann eine Bedienung bon appétit sagen?

Ja, ebenso wie ein Gastgeber oder ein anderer Gast.

Ist bon appétit förmlich?

Es ist ein gewöhnlicher freundlicher Ausdruck, der auch höflich wirkt.

Ist bon appétit ein Angebot von Essen?

Nein, es ist ein Wunsch für die bevorstehende Mahlzeit.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...