perplexité

Sa réponse a suscité la perplexité des journalistes.
His answer caused bewilderment among the journalists.
Un silence de perplexité a suivi son annonce.
A silence of bewilderment followed her announcement.
La décision du jury m'a laissé dans la perplexité.
The jury's decision left me perplexed.
Elle regardait le plan avec perplexité.
She looked at the map in puzzlement.
Face à ces chiffres contradictoires, leur perplexité était compréhensible.
Faced with these conflicting figures, their puzzlement was understandable.

Bedeutungen

Sa réponse a suscité la perplexité des journalistes.
His answer caused bewilderment among the journalists.
Elle regardait le plan avec perplexité.
She looked at the map in puzzlement.
La décision du jury m'a laissé dans la perplexité.
The jury's decision left me perplexed.
Face à ces chiffres contradictoires, leur perplexité était compréhensible.
Faced with these conflicting figures, their puzzlement was understandable.
Un silence de perplexité a suivi son annonce.
A silence of bewilderment followed her announcement.

Aus lateinisch perplexitas entlehnt, zunächst „Verflechtung“, später „Unklarheit“.

Was bedeutet perplexité?

Ratlose Unsicherheit bei etwas Verwirrendem.

Ist perplexité weiblich?

Ja: la perplexité.

Was kann sie auslösen?

Widersprüchliche Angaben oder eine unerwartete Entscheidung.

Kann sie zum Zögern führen?

Ja, man weiß dann vielleicht nicht, was zu tun ist.

Welches Adjektiv gehört zu perplexité?

Perplexe.

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.

No comments yet. Be the first to add one.

Look up word or phrase...