à la une

fr
fr
Change language
Translating...
Trouver la langue
العربية الفصحى
Arabic (Standard)
Deutsch
German
English
English
Español
Spanish
Italiano
Italian
/a la yn/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Mis en évidence sur la première page d’un journal ou d’un site d’actualité.
Practice using à la une in conversation until it feels natural

Exemples

  • Sa victoire fait la une des journaux.
  • L’affaire est à la une ce matin.
  • Le sujet reste à la une depuis lundi.
  • Cette photo figure à la une du quotidien.
  • Le scandale revient à la une.

Mots similaires

dans les gros titres
en première page

Significations

En première page

media
neutral
Mis en évidence sur la première page d’un journal ou d’un site d’actualité.

Exemples

  • L’affaire est à la une ce matin.
  • Sa victoire fait la une des journaux.
  • Le sujet reste à la une depuis lundi.
  • Le scandale revient à la une.
  • Cette photo figure à la une du quotidien.

Mots similaires

en première page
dans les gros titres

Étymologie

Une est la première page d’un journal ; à la une situe un sujet sur cette page très visible.

FAQ

Que signifie à la une ?

Mis en évidence sur la première page d’un journal ou d’un site d’actualité.

Comment emploie-t-on à la une ?

Se dit d’une information ou d’une personne.

Quel est un exemple typique ?

L’affaire est à la une ce matin.

Quelle est sa catégorie grammaticale ?

une locution figée

Quelle nuance apporte-t-il ?

Suggère une forte visibilité publique.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...