nuancer
fr
fr
Change language
Translating...
/nɥɑ̃se/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Introduire des différences délicates dans une couleur, une idée ou un sentiment.
Exemples
Il faut nuancer les tons sans les mélanger.
Je voudrais nuancer ce que j’ai dit hier.
Elle a nuancé son jugement après avoir lu le rapport.
Son sourire nuançait son refus d’un peu de douceur.
Elle nuance sa colère d’une certaine compassion.
Mots similaires
tempérer
distinguer
préciser
modérer
tempérer
moduler
dégrader
ombrer
modérer
adoucir
Significations
Exemples
Elle nuance le bleu avec une pointe de gris.
Le peintre a nuancé les verts du paysage.
Cette lumière nuance les couleurs du mur.
Il faut nuancer les tons sans les mélanger.
La couturière nuance le tissu avec plusieurs fils.
Exemples
Elle a nuancé son jugement après avoir lu le rapport.
Nous devons nuancer cette conclusion trop générale.
L’historien nuance son analyse selon les sources.
Je voudrais nuancer ce que j’ai dit hier.
Les chiffres nous obligent à nuancer le bilan.
Mots similaires
préciser
distinguer
tempérer
modérer
Exemples
Son sourire nuançait son refus d’un peu de douceur.
Il a nuancé son accord de quelques réserves.
Une pointe d’ironie nuance ses compliments.
Elle nuance sa colère d’une certaine compassion.
Le doute nuançait sa joie.
FAQ
Que signifie nuancer dans un débat ?
Apporter des distinctions à une affirmation trop générale.
Peut-on nuancer une couleur ?
Oui, en y ménageant de légères variations de ton.
Pourquoi écrit-on nous nuançons ?
Le c devient ç devant o pour garder le même son.
Est-ce la même chose que nier ?
Non, on ajuste une affirmation sans forcément la rejeter.
Peut-on nuancer un sentiment ?
Oui, un autre sentiment peut le tempérer.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.