Formé de sub-, qui évoque ce qui reste en dessous, et de odorer, « sentir ». L'image de l'odeur est passée à l'intuition.
Formé de sub-, qui évoque ce qui reste en dessous, et de odorer, « sentir ». L'image de l'odeur est passée à l'intuition.
Que signifie subodorer aujourd'hui ?
Pressentir ou soupçonner sans preuve certaine.
Peut-il être suivi de que ?
Oui : subodorer que quelque chose se produit.
A-t-il eu un sens lié à l'odorat ?
Oui, un emploi vieilli signifiait sentir de loin.
Est-ce la même chose que savoir ?
Non, le mot exprime une intuition ou un soupçon.
Quel est son participe passé ?
Subodoré.