La locution est liée à dérober, qui peut signifier voler ou soustraire aux regards.
La locution est liée à dérober, qui peut signifier voler ou soustraire aux regards.
Que signifie à la dérobée ?
Cela veut dire furtivement, sans se faire remarquer.
Parle-t-on d’un regard ?
Oui, regarder à la dérobée est fréquent.
Y a-t-il une idée de secret ?
Oui, on évite d’attirer l’attention.
Est-ce la même chose qu’en sous-main ?
Non, cette locution évoque souvent un geste bref et furtif.
Comment la prononce-t-on ?
On dit /a la deʁɔbe/.