lucidité

fr
it
Change language
Translating...
clear-sightedness, mental clarity
Trova lingua
/ly.si.di.te/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
La capacità di vedere chiaramente una situazione e valutarla senza confusione.

Esempi

  • Sa lucidité l’a aidé à reconnaître ses propres erreurs.
    His clear judgment helped him recognise his own mistakes.
  • Elle a analysé la situation avec une grande lucidité.
    She analysed the situation with great clear-sightedness.
  • La lucidité du médecin a rassuré la famille.
    The doctor’s clear judgment reassured the family.
  • Il faut de la lucidité pour voir les limites de ce projet.
    It takes clear judgment to see the limits of this project.
  • Malgré la fatigue, il a gardé toute sa lucidité.
    Despite the fatigue, he kept his full mental clarity.

Parole simili

perspicacité
discernement
clairvoyance
clarté d’esprit

Significati

Giudizio lucido

noun
psychology
neutral
Consapevolezza chiara di ciò che accade, anche quando i fatti sono scomodi.

Esempi

  • Elle a analysé la situation avec une grande lucidité.
    She analysed the situation with great clear-sightedness.
  • Sa lucidité l’a aidé à reconnaître ses propres erreurs.
    His clear judgment helped him recognise his own mistakes.
  • Malgré la fatigue, il a gardé toute sa lucidité.
    Despite the fatigue, he kept his full mental clarity.
  • La lucidité du médecin a rassuré la famille.
    The doctor’s clear judgment reassured the family.
  • Il faut de la lucidité pour voir les limites de ce projet.
    It takes clear judgment to see the limits of this project.

Parole simili

Etimologia

Deriva dal latino luciditas, legato a lucidus, «chiaro».

FAQ

Che cosa significa lucidité?

Capacità di capire e giudicare con chiarezza.

Lucidité è femminile?

Sì, in francese si dice une lucidité.

Si può parlare della lucidité di un paziente?

Sì, se conserva la chiarezza mentale nonostante la malattia.

La lucidité può essere dolorosa?

Sì, quando fa vedere una verità difficile.

Qual è l’aggettivo collegato a lucidité?

L’aggettivo è lucide.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...