à cor et à cri

Elle dénonçait à cor et à cri cette injustice.
She denounced this injustice at the top of her voice.
Les opposants protestaient à cor et à cri contre la décision.
The opponents protested the decision loudly and insistently.
Ceux qui le critiquaient à cor et à cri ont fini par se taire.
Those who criticised him vociferously eventually fell silent.
Les habitants réclamaient à cor et à cri un nouveau pont.
The residents were demanding a new bridge loudly and insistently.
Ils exigeaient à cor et à cri la publication du rapport.
They demanded publication of the report loudly and repeatedly.

Palavras semelhantes

bruyamment

haut et fort

avec insistance

Les habitants réclamaient à cor et à cri un nouveau pont.
The residents were demanding a new bridge loudly and insistently.
Elle dénonçait à cor et à cri cette injustice.
She denounced this injustice at the top of her voice.
Ils exigeaient à cor et à cri la publication du rapport.
They demanded publication of the report loudly and repeatedly.
Les opposants protestaient à cor et à cri contre la décision.
The opponents protested the decision loudly and insistently.
Ceux qui le critiquaient à cor et à cri ont fini par se taire.
Those who criticised him vociferously eventually fell silent.

bruyamment

avec insistance

haut et fort

Cor é uma trompa de caça e cri quer dizer grito. As palavras lembram o barulho da caça e hoje expressam insistência pública.

O que significa à cor et à cri?

Significa de forma ruidosa e muito insistente.

Usa-se à cor et à cri para pedidos?

Sim, especialmente para pedidos públicos repetidos.

Escreve-se cor ou corps?

Escreve-se cor, a trompa.

É preciso gritar de verdade?

Não. Um protesto público forte também cabe.

À cor et à cri é literário?

Tem um tom expressivo e elevado.

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.

No comments yet. Be the first to add one.

Look up word or phrase...