bonne année

/bɔn ane/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Um voto de felicidade para o ano novo.

Exemplos

  • Nous avons souhaité bonne année à nos voisins.
    We wished our neighbors a happy New Year.
  • Il a écrit bonne année sur la carte.
    He wrote happy New Year on the card.
  • Bonne année et bonne santé !
    Happy New Year and good health!
  • Le 1er janvier, elle envoie un message : « Bonne année ! »
    On January 1, she sends a message: Happy New Year!
  • Bonne année à toute la famille !
    Happy New Year to the whole family!

Palavras semelhantes

meilleurs vœux

Significados

Voto de Ano Novo

social
neutral
Diz-se ou escreve-se no início do ano para desejar a alguém um bom ano.

Exemplos

  • Bonne année à toute la famille !
    Happy New Year to the whole family!
  • Nous avons souhaité bonne année à nos voisins.
    We wished our neighbors a happy New Year.
  • Le 1er janvier, elle envoie un message : « Bonne année ! »
    On January 1, she sends a message: Happy New Year!
  • Bonne année et bonne santé !
    Happy New Year and good health!
  • Il a écrit bonne année sur la carte.
    He wrote happy New Year on the card.

Palavras semelhantes

Etimologia

O adjetivo bonne concorda com année, substantivo feminino que significa «ano».

FAQ

O que significa bonne année?

Significa feliz ano novo.

Quando se diz bonne année?

No início de um novo ano.

Pode-se escrever bonne année num cartão?

Sim, é um voto comum.

É uma saudação de aniversário?

Não, nesse caso diz-se joyeux anniversaire.

Por que se usa bonne?

Porque année é feminino em francês.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...