moi aussi

fr
en
Change language
Translating...
me too, so do I
Find language
العربية الفصحى
Arabic (Standard)
Deutsch
German
Español
Spanish
Français
French
Italiano
Italian
/mwa osi/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
A short affirmative reply saying the same is true of the speaker.
Practice using moi aussi in conversation until it feels natural

Examples

  • — Je suis fatigué. — Moi aussi.
    — I'm tired. — Me too.
  • — Je viens demain. — Moi aussi.
    — I'm coming tomorrow. — Me too.
  • — J'aime ce livre. — Moi aussi.
    — I like this book. — Me too.
  • Elle veut du thé, et moi aussi.
    She wants tea, and so do I.
  • Si tu pars à pied, moi aussi.
    If you go on foot, so will I.

Similar words

également
de même

Meanings

The same is true for me

agreement
neutral
A reply adding the speaker to a preceding affirmative statement.

Examples

  • — J'aime ce livre. — Moi aussi.
    — I like this book. — Me too.
  • — Je suis fatigué. — Moi aussi.
    — I'm tired. — Me too.
  • — Je viens demain. — Moi aussi.
    — I'm coming tomorrow. — Me too.
  • Elle veut du thé, et moi aussi.
    She wants tea, and so do I.
  • Si tu pars à pied, moi aussi.
    If you go on foot, so will I.

Similar words

également
de même

Etymology

A fixed reply combining stressed moi, ‘me’, and aussi, ‘also’.

FAQ

What does moi aussi mean?

Me too or so do I.

Is it used after an affirmative sentence?

Yes. It agrees with a positive statement.

What follows a negative sentence instead?

Moi non plus means ‘me neither’.

Can it stand alone as a reply?

Yes: Moi aussi is a complete short reply.

Does moi mean ‘me’ here?

Yes. It is the stressed first-person pronoun.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...