する

suru
ja
id
Change language
Translating...
melakukan, berkegiatan, membuat, memilih, menganggap
Cari bahasa
/sɯɾɯ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Kata kerja tidak beraturan untuk melakukan sesuatu yang juga menyatakan perubahan, pilihan, dan pengalaman indrawi.

Contoh

  • 駅で買い物をした。
    Saya berbelanja di stasiun.
  • 窓を開けたままにした。
    Saya membiarkan jendela terbuka.
  • 旅行は全部でいくらしたの。
    Berapa biaya seluruh perjalanan?
  • 今日は元気な顔をしている。
    Hari ini ia terlihat sehat.
  • 彼は悲しそうな顔をしていた。
    Wajahnya tampak sedih.

Kata serupa

やる
変える
やる
選ぶ
決める
かかる
行う
身につける
経つ
見える

Makna

Melakukan tindakan

verb
everyday
neutral
Melakukan suatu tindakan atau pekerjaan.

Contoh

  • 宿題をする。
    Saya mengerjakan tugas rumah.
  • 今夜は何をするの。
    Apa yang akan kamu lakukan malam ini?
  • まず準備をしてください。
    Tolong lakukan persiapan dulu.
  • 昨日は掃除をした。
    Kemarin saya bersih-bersih.
  • 彼は約束したことを必ずする。
    Ia selalu menepati apa yang dijanjikannya.

Kata serupa

Membentuk kata kerja dari nomina

verb
language
neutral
Digabungkan dengan nomina kegiatan untuk membentuk kata kerja yang menyatakan kegiatan itu.

Contoh

  • 毎朝、日本語を勉強します。
    Setiap pagi saya belajar bahasa Jepang.
  • 今日は家で仕事をする。
    Hari ini saya bekerja di rumah.
  • 駅で買い物をした。
    Saya berbelanja di stasiun.
  • 食事をしてから出かけた。
    Saya keluar setelah makan.
  • 午後は運動をします。
    Sore nanti saya berolahraga.

Kata serupa

Membuat sesuatu berada dalam keadaan tertentu

verb
everyday
neutral
Mengubah atau mempertahankan sesuatu dalam keadaan tertentu.

Contoh

  • 部屋をきれいにした。
    Saya membuat kamar menjadi bersih.
  • 髪を短くする。
    Saya akan memotong rambut pendek.
  • 音を小さくしてください。
    Tolong kecilkan volumenya.
  • 窓を開けたままにした。
    Saya membiarkan jendela terbuka.
  • 机を元の位置にした。
    Saya mengembalikan meja ke tempat semula.

Kata serupa

Memilih satu pilihan

verb
everyday
neutral
Menetapkan satu di antara beberapa pilihan.

Contoh

  • 私は紅茶にします。
    Saya pilih teh hitam.
  • 昼ご飯はカレーにした。
    Untuk makan siang, saya memilih kari.
  • 会議は明日にしましょう。
    Mari pindahkan rapat ke besok.
  • この色にします。
    Saya ambil warna ini.
  • 休憩にしよう。
    Mari istirahat.

Kata serupa

Menganggap sebagai sesuatu

verb
opinion
neutral
Memperlakukan orang atau benda seolah memiliki status tertentu.

Contoh

  • 彼を友人として大切に思う。
    Saya menganggap dia teman.
  • その話は冗談にした。
    Saya menganggap cerita itu lelucon.
  • 子どもを一人前とする。
    Kami memperlakukan anak itu sebagai orang dewasa.
  • この点を問題とする。
    Kami menilai hal ini sebagai masalah.
  • この日を記念日とした。
    Kami menetapkan hari ini sebagai hari peringatan.

Kata serupa

Memakai di tubuh

verb
clothing
neutral
Mengenakan pakaian atau aksesori di tubuh.

Contoh

  • 外ではマスクをする。
    Di luar saya memakai masker.
  • 寒いので手袋をした。
    Karena dingin, saya memakai sarung tangan.
  • 彼は眼鏡をしている。
    Ia memakai kacamata.
  • ネクタイをして会社へ行った。
    Saya pergi bekerja memakai dasi.
  • 赤いスカーフをして来た。
    Ia datang memakai syal merah.

Kata serupa

Merasakan sesuatu

verb
sensation
neutral
Merasakan bau, bunyi, rasa, nyeri, atau kesan indrawi lain.

Contoh

  • 台所からいい匂いがする。
    Dari dapur tercium bau harum.
  • 遠くで雷の音がした。
    Saya mendengar suara guntur dari jauh.
  • 少し頭痛がする。
    Saya agak sakit kepala.
  • この料理は変な味がする。
    Masakan ini terasa aneh.
  • ドアの向こうで物音がした。
    Saya mendengar bunyi dari balik pintu.

Kata serupa

Memiliki tampilan tertentu

verb
appearance
neutral
Menampilkan ekspresi, bentuk, atau penampilan tertentu.

Contoh

  • 彼は悲しそうな顔をしていた。
    Wajahnya tampak sedih.
  • 今日は元気な顔をしている。
    Hari ini ia terlihat sehat.
  • その犬は大きな耳をしている。
    Anjing itu memiliki telinga besar.
  • 彼女は驚いた表情をした。
    Ia memasang wajah terkejut.
  • 二人とも同じような格好をしている。
    Keduanya berpakaian hampir sama.

Kata serupa

Hampir melakukan sesuatu

verb
time
neutral
Setelah bentuk keinginan kata kerja, menunjukkan tindakan akan segera terjadi.

Contoh

  • 電車が出発しようとしている。
    Kereta akan segera berangkat.
  • 寝ようとした。
    Saya hendak tidur.
  • 今、話そうとした。
    Saya hendak bicara.
  • ドアを開けようとした時、電話が鳴った。
    Saat saya hendak membuka pintu, telepon berdering.
  • 彼は泣き出そうとしていた。
    Ia hampir menangis.

Kata serupa

Waktu berlalu

verb
time
neutral
Setelah keterangan durasi, menunjukkan waktu itu telah berlalu.

Contoh

  • 10分したら戻ってきて。
    Kembalilah setelah sepuluh menit.
  • しばらくすると雨がやんだ。
    Tak lama kemudian, hujan berhenti.
  • 一週間もすれば慣れるよ。
    Kamu akan terbiasa setelah seminggu.
  • 二時間してやっと着いた。
    Kami baru tiba setelah dua jam.
  • 少ししてから返事が来た。
    Balasan datang beberapa saat kemudian.

Kata serupa

Berharga sejumlah uang

verb
shopping
neutral
Setelah jumlah uang, menunjukkan harga barang.

Contoh

  • この本はいくらしますか。
    Berapa harga buku ini?
  • その時計は三万円した。
    Jam itu berharga tiga puluh ribu yen.
  • 修理代は二万円する。
    Biaya perbaikannya dua puluh ribu yen.
  • 一杯五百円するコーヒーだ。
    Kopi itu berharga lima ratus yen secangkir.
  • 旅行は全部でいくらしたの。
    Berapa biaya seluruh perjalanan?

Kata serupa

Menempatkan dalam arah tertentu

verb
place
neutral
Menjaga posisi atau arah terhadap suatu penanda tempat.

Contoh

  • 建物を背にして立った。
    Saya berdiri membelakangi gedung.
  • 駅を右手にして進む。
    Berjalanlah dengan stasiun di sebelah kanan.
  • 山を後ろにして写真を撮った。
    Kami berfoto membelakangi gunung.
  • 彼は窓を前にして座った。
    Ia duduk menghadap jendela.
  • 川を左にして歩いてください。
    Berjalanlah dengan sungai di sebelah kiri.

Kata serupa

Etymologi

FAQ

Apa arti する?

Arti dasarnya melakukan tindakan, tetapi juga dipakai untuk pilihan, sensasi, dan harga.

Apa bentuk utama する?

Bentuk umumnya meliputi します, して, した, dan しない.

Apakah する tidak beraturan?

Ya, perubahan bentuknya tidak mengikuti pola kata kerja biasa.

Apa arti 勉強する?

Nomina 勉強 digabung dengan する menjadi kata kerja “belajar”.

Apa arti いくらする?

Ungkapan ini menanyakan harga suatu barang.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...