こんにちは

konnichiwa
/konnitɕiwaꜜ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
낮에 사람을 만났을 때 하는 인사.

예시

  • 店に入ると、店員が「こんにちは」と迎えた。
    가게에 들어가자 직원이 “안녕하세요”라고 맞았다.
  • 昼ごろ、近所の人に「こんにちは」と声をかけた。
    점심 무렵 이웃에게 “안녕하세요”라고 인사했다.
  • 公園で友達を見つけて「こんにちは」と言った。
    공원에서 친구를 보고 “안녕”이라고 했다.
  • 学校で先生に会い、「こんにちは」と挨拶した。
    학교에서 선생님을 만나 “안녕하세요”라고 인사했다.
  • 初めて会う人にも、昼間なら「こんにちは」と言える。
    낮에 처음 만나는 사람에게도 “안녕하세요”라고 말할 수 있다.

유사 단어

どうも

의미

낮 인사

greeting
neutral
늦은 오전부터 오후까지 사람을 만났을 때 하며, 친구나 처음 만나는 사람에게도 쓸 수 있다.

예시

  • 昼ごろ、近所の人に「こんにちは」と声をかけた。
    점심 무렵 이웃에게 “안녕하세요”라고 인사했다.
  • 学校で先生に会い、「こんにちは」と挨拶した。
    학교에서 선생님을 만나 “안녕하세요”라고 인사했다.
  • 店に入ると、店員が「こんにちは」と迎えた。
    가게에 들어가자 직원이 “안녕하세요”라고 맞았다.
  • 公園で友達を見つけて「こんにちは」と言った。
    공원에서 친구를 보고 “안녕”이라고 했다.
  • 初めて会う人にも、昼間なら「こんにちは」と言える。
    낮에 처음 만나는 사람에게도 “안녕하세요”라고 말할 수 있다.

유사 단어

어원

옛날 인사 **今日は…**의 뒷부분이 생략된 형태다. 끝의 조사 は는 wa로 발음한다.

자주 묻는 질문

こんにちは는 언제 하나요?

늦은 오전부터 오후까지 사람을 만날 때입니다.

마지막은 「は」인가요, 「わ」인가요?

표준 표기는 は이며 wa로 읽습니다.

밤에도 쓰나요?

밤에는 보통 こんばんは라고 합니다.

처음 만나는 사람에게도 쓰나요?

네, 쓸 수 있습니다.

こんにちわ가 표준 표기인가요?

아니요, こんにちは가 표준입니다.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...