decisão

pt
de
Change language
Translating...
Entscheidung, Beschluss
Sprache finden
/de.siˈzɐ̃w̃/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Eine Wahl oder ein Urteil, nachdem man eine Frage abgewogen hat.

Beispiele

  • As decisões de hoje vão afetar o próximo mês.
    Die Entscheidungen von heute wirken sich auf den nächsten Monat aus.
  • O juiz anunciou a decisão pela manhã.
    Der Richter gab die Entscheidung am Morgen bekannt.
  • Não foi uma decisão fácil.
    Es war keine leichte Entscheidung.
  • A decisão sobre a viagem ficou para amanhã.
    Die Entscheidung über die Reise wurde auf morgen verschoben.
  • Ela tomou a decisão depois de conversar com a família.
    Sie traf die Entscheidung nach einem Gespräch mit ihrer Familie.

Ähnliche Wörter

deliberação
resolução
escolha

Bedeutungen

Getroffene Wahl

noun
decision-making
neutral
Das Ergebnis einer Überlegung darüber, was geschehen oder getan werden soll.

Beispiele

  • Ela tomou a decisão depois de conversar com a família.
    Sie traf die Entscheidung nach einem Gespräch mit ihrer Familie.
  • A decisão sobre a viagem ficou para amanhã.
    Die Entscheidung über die Reise wurde auf morgen verschoben.
  • Não foi uma decisão fácil.
    Es war keine leichte Entscheidung.
  • O juiz anunciou a decisão pela manhã.
    Der Richter gab die Entscheidung am Morgen bekannt.
  • As decisões de hoje vão afetar o próximo mês.
    Die Entscheidungen von heute wirken sich auf den nächsten Monat aus.

Ähnliche Wörter

Etymologie

Es stammt von lateinisch decisio, einem Wort für das Entscheiden.

FAQ

Was bedeutet decisão?

Eine Wahl oder ein Urteil, nachdem man eine Frage abgewogen hat.

Ist decisão im Portugiesischen männlich oder weiblich?

Es ist weiblich: a decisão.

Wie lautet der Plural von decisão?

Der portugiesische Plural lautet decisões.

Kann decisão einen Gerichtsbeschluss meinen?

Ja. Auch ein Richter kann eine decisão verkünden.

Wie spricht man decisão aus?

Die Referenzaussprache lautet /de.siˈzɐ̃w̃/.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...