indício
pt
de
Change language
Translating...
Hinweis, Anzeichen
/ĩˈdʒisju/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Ein Zeichen, das auf ein Ereignis oder einen Sachverhalt hindeutet.
Beispiele
Esse resultado é um indício, não uma prova definitiva.
Dieses Ergebnis ist ein Hinweis, kein endgültiger Beweis.
O silêncio pode ser um indício de desconforto.
Das Schweigen kann ein Anzeichen von Unbehagen sein.
A fumaça era um indício de incêndio.
Der Rauch war ein Anzeichen für ein Feuer.
Não há nenhum indício de fraude.
Es gibt keinen Hinweis auf Betrug.
A polícia encontrou um indício importante.
Die Polizei fand einen wichtigen Hinweis.
Bedeutungen
Beispiele
A fumaça era um indício de incêndio.
Der Rauch war ein Anzeichen für ein Feuer.
A polícia encontrou um indício importante.
Die Polizei fand einen wichtigen Hinweis.
Não há nenhum indício de fraude.
Es gibt keinen Hinweis auf Betrug.
O silêncio pode ser um indício de desconforto.
Das Schweigen kann ein Anzeichen von Unbehagen sein.
Esse resultado é um indício, não uma prova definitiva.
Dieses Ergebnis ist ein Hinweis, kein endgültiger Beweis.
Etymologie
Aus dem lateinischen indicium für Hinweis oder Zeichen.
FAQ
Ein Zeichen, das auf ein Ereignis oder einen Sachverhalt hindeutet.
Ist indício im Portugiesischen männlich oder weiblich?
Es ist männlich: o indício.
Wie lautet der Plural von indício?
Der portugiesische Plural lautet indícios.
Ist ein indício ein eindeutiger Beweis?
Nein. Es deutet etwas an, beweist es aber nicht allein.
Wie spricht man indício aus?
Die Referenzaussprache lautet /ĩˈdʒisju/.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.