de propósito

pt
es
Change language
Translating...
a propósito, adrede
Buscar idioma
/dʒi pɾoˈpɔ.zi.tu/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Intencionadamente, con un fin concreto.

Ejemplos

  • Não foi um acidente; ele fez de propósito.
    No fue un accidente: lo hizo a propósito.
  • Você fez isso de propósito?
    ¿Lo hiciste a propósito?
  • Ela deixou a porta aberta de propósito.
    Dejó la puerta abierta a propósito.
  • Ele chegou cedo de propósito.
    Llegó temprano a propósito.
  • Falei baixo de propósito para não acordar o bebê.
    Hablé en voz baja a propósito para no despertar al bebé.

Palabras similares

propositadamente
intencionalmente

Significados

Acción deliberada

communication
neutral
Indica que alguien eligió hacer algo y no ocurrió por accidente.

Ejemplos

  • Você fez isso de propósito?
    ¿Lo hiciste a propósito?
  • Ela deixou a porta aberta de propósito.
    Dejó la puerta abierta a propósito.
  • Não foi um acidente; ele fez de propósito.
    No fue un accidente: lo hizo a propósito.
  • Falei baixo de propósito para não acordar o bebê.
    Hablé en voz baja a propósito para no despertar al bebé.
  • Ele chegou cedo de propósito.
    Llegó temprano a propósito.

Palabras similares

Etimología

Propósito significa intención; de forma la locución.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa de propósito?

Intencionadamente, con un fin concreto.

¿Significa accidentalmente?

No, implica intención.

¿Puede sonar a acusación?

Sí, cuando se pregunta si hubo mala intención.

¿Cuál es un contrario útil?

Por engano significa por error.

¿Cómo se pronuncia de propósito?

La pronunciación de referencia es /dʒi pɾoˈpɔ.zi.tu/.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...