abrangente

pt
fr
Change language
Translating...
global, de grande portée
Trouver la langue
/abɾɐ̃ˈʒẽtʃi/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Qui couvre un large éventail de parties ou de personnes concernées.

Exemples

  • O relatório é abrangente, mas fácil de ler.
    Le rapport est complet, mais facile à lire.
  • A pesquisa fez uma análise abrangente dos dados.
    La recherche a effectué une analyse complète des données.
  • Precisamos de um plano mais abrangente.
    Il nous faut un plan plus global.
  • A proposta abrangente inclui as escolas rurais.
    La proposition large inclut les écoles rurales.
  • O estudo oferece uma visão abrangente do tema.
    L’étude offre une vue d’ensemble du sujet.

Mots similaires

amplo
inclusivo

Significations

De grande portée

adjective
scope
neutral
Qualifie quelque chose de vaste qui inclut de nombreux éléments d’un sujet ou d’un groupe.

Exemples

  • O estudo oferece uma visão abrangente do tema.
    L’étude offre une vue d’ensemble du sujet.
  • Precisamos de um plano mais abrangente.
    Il nous faut un plan plus global.
  • A pesquisa fez uma análise abrangente dos dados.
    La recherche a effectué une analyse complète des données.
  • A proposta abrangente inclui as escolas rurais.
    La proposition large inclut les écoles rurales.
  • O relatório é abrangente, mas fácil de ler.
    Le rapport est complet, mais facile à lire.

Mots similaires

Étymologie

Formé de abranger, englober, et de -ente.

FAQ

Que signifie abrangente ?

Qui couvre un large éventail de parties ou de personnes concernées.

Cela veut-il seulement dire détaillé ?

Non. Le mot insiste sur l’étendue de la couverture.

Peut-il qualifier un plan ?

Oui. Un tel plan couvre de nombreux besoins.

Varie-t-il selon le genre ?

Non. La forme portugaise reste la même.

Comment prononce-t-on abrangente ?

La prononciation de référence est /abɾɐ̃ˈʒẽtʃi/.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...