desemprego

pt
fr
Change language
Translating...
chômage, absence d’emploi
Trouver la langue
/de.zẽˈpɾe.ɡu/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Situation de ceux qui cherchent un emploi rémunéré sans en avoir.

Exemples

  • Meses de desemprego pesaram no orçamento da família.
    Des mois de chômage ont pesé sur le budget familial.
  • O relatório compara o desemprego entre jovens e adultos.
    Le rapport compare le chômage des jeunes et des adultes.
  • Ele enfrentou o desemprego depois de a fábrica fechar.
    Il a connu le chômage après la fermeture de l’usine.
  • O desemprego aumentou na região.
    Le chômage a augmenté dans la région.
  • A cidade criou cursos para reduzir o desemprego.
    La ville a créé des formations pour réduire le chômage.

Mots similaires

desocupação
falta de emprego

Significations

Absence d’emploi

noun
work
neutral
Manque de travail rémunéré pour une personne ou un groupe qui souhaite travailler.

Exemples

  • O desemprego aumentou na região.
    Le chômage a augmenté dans la région.
  • Ele enfrentou o desemprego depois de a fábrica fechar.
    Il a connu le chômage après la fermeture de l’usine.
  • A cidade criou cursos para reduzir o desemprego.
    La ville a créé des formations pour réduire le chômage.
  • Meses de desemprego pesaram no orçamento da família.
    Des mois de chômage ont pesé sur le budget familial.
  • O relatório compara o desemprego entre jovens e adultos.
    Le rapport compare le chômage des jeunes et des adultes.

Mots similaires

Étymologie

Le mot réunit des-, qui indique l’absence, et emprego, l’emploi.

FAQ

Que signifie desemprego ?

Situation de ceux qui cherchent un emploi rémunéré sans en avoir.

desemprego est-il masculin ou féminin en portugais ?

Il est masculin : o desemprego.

Quel est le pluriel de desemprego ?

Le pluriel portugais est desempregos.

Desemprego peut-il concerner toute une région ?

Oui. On peut mesurer le taux de chômage d’une population.

Comment prononce-t-on desemprego ?

La prononciation de référence est /de.zẽˈpɾe.ɡu/.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...