imparcialidade

pt
fr
Change language
Translating...
impartialité, neutralité
Trouver la langue
/ĩpaʁsialiˈdadʒi/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Équité de quelqu’un qui ne favorise aucun camp.

Exemples

  • Ela questionou a imparcialidade da comissão.
    Elle a mis en doute l’impartialité de la commission.
  • A amizade com uma das partes ameaça a imparcialidade do árbitro.
    Son amitié avec l’une des parties menace l’impartialité de l’arbitre.
  • Precisamos avaliar as provas com imparcialidade.
    Nous devons examiner les preuves avec impartialité.
  • A juíza agiu com imparcialidade.
    La juge a agi avec impartialité.
  • O relatório foi elogiado por sua imparcialidade.
    Le rapport a été salué pour son impartialité.

Mots similaires

equidade
isenção
neutralidade

Significations

Jugement sans favoritisme

noun
justice
neutral
Qualité de juger ou de rendre compte des faits sans laisser les liens ou préférences personnels décider.

Exemples

  • A juíza agiu com imparcialidade.
    La juge a agi avec impartialité.
  • O relatório foi elogiado por sua imparcialidade.
    Le rapport a été salué pour son impartialité.
  • A amizade com uma das partes ameaça a imparcialidade do árbitro.
    Son amitié avec l’une des parties menace l’impartialité de l’arbitre.
  • Precisamos avaliar as provas com imparcialidade.
    Nous devons examiner les preuves avec impartialité.
  • Ela questionou a imparcialidade da comissão.
    Elle a mis en doute l’impartialité de la commission.

Mots similaires

Étymologie

Formé à partir de imparcial, qui ne favorise aucun camp, et du suffixe -idade.

FAQ

Que signifie imparcialidade ?

Équité de quelqu’un qui ne favorise aucun camp.

imparcialidade est-il masculin ou féminin en portugais ?

Il est féminin : a imparcialidade.

Quel est le pluriel de imparcialidade ?

Le pluriel portugais est imparcialidades.

L’imparcialidade suppose-t-elle de ne pas avoir d’avis ?

Non. Il faut éviter qu’une préférence avantage injustement un camp.

Comment prononce-t-on imparcialidade ?

La prononciation de référence est /ĩpaʁsialiˈdadʒi/.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...