inevitável

pt
fr
Change language
Translating...
inévitable, inéluctable
Trouver la langue
/ineviˈtavɛw/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Impossible à empêcher ou à éviter.

Exemples

  • Sem reparos, o fechamento será inevitável.
    Sans réparations, la fermeture sera inévitable.
  • A mudança é inevitável, mas podemos nos preparar.
    Le changement est inévitable, mais nous pouvons nous préparer.
  • A derrota não era inevitável.
    La défaite n’était pas inévitable.
  • Com tanta chuva, a enchente era inevitável.
    Avec tant de pluie, l’inondation était inévitable.
  • O atraso parece inevitável.
    Le retard semble inévitable.

Mots similaires

inelutável
inescapável

Significations

Impossible à éviter

adjective
certainty
neutral
Qualifie un fait ou un résultat qui se produira malgré les efforts pour l’empêcher.

Exemples

  • O atraso parece inevitável.
    Le retard semble inévitable.
  • Com tanta chuva, a enchente era inevitável.
    Avec tant de pluie, l’inondation était inévitable.
  • A mudança é inevitável, mas podemos nos preparar.
    Le changement est inévitable, mais nous pouvons nous préparer.
  • A derrota não era inevitável.
    La défaite n’était pas inévitable.
  • Sem reparos, o fechamento será inevitável.
    Sans réparations, la fermeture sera inévitable.

Mots similaires

Étymologie

Du latin inevitabilis, formé avec un préfixe négatif et une base liée à éviter.

FAQ

Que signifie inevitável ?

Impossible à empêcher ou à éviter.

Cela veut-il seulement dire probable ?

Non. C’est plus fort : on ne peut l’éviter.

La forme varie-t-elle selon le genre ?

Non. En portugais, le singulier est identique aux deux genres.

Quel est le pluriel ?

En portugais, inevitáveis.

Comment prononce-t-on inevitável ?

La prononciation de référence est /ineviˈtavɛw/.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...