vulnerabilidade

pt
fr
Change language
Translating...
vulnérabilité, fragilité
Trouver la langue
/vuwneɾabiliˈdadʒi/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Exposition à un dommage ou à une attaque possible.

Exemples

  • A seca aumenta a vulnerabilidade das famílias.
    La sécheresse accroît la vulnérabilité des familles.
  • O relatório aponta uma vulnerabilidade no sistema.
    Le rapport signale une vulnérabilité du système.
  • A rede precisa reduzir sua vulnerabilidade a ataques.
    Le réseau doit réduire sa vulnérabilité aux attaques.
  • A idade pode aumentar a vulnerabilidade a certas doenças.
    L’âge peut accroître la vulnérabilité à certaines maladies.
  • Ela falou com honestidade sobre sua vulnerabilidade.
    Elle a parlé honnêtement de sa vulnérabilité.

Mots similaires

exposição
fragilidade

Significations

Risque d’être atteint

noun
risk
neutral
État d’une personne, d’un groupe ou d’un système qui peut subir un dommage faute de protection suffisante.

Exemples

  • A seca aumenta a vulnerabilidade das famílias.
    La sécheresse accroît la vulnérabilité des familles.
  • O relatório aponta uma vulnerabilidade no sistema.
    Le rapport signale une vulnérabilité du système.
  • Ela falou com honestidade sobre sua vulnerabilidade.
    Elle a parlé honnêtement de sa vulnérabilité.
  • A idade pode aumentar a vulnerabilidade a certas doenças.
    L’âge peut accroître la vulnérabilité à certaines maladies.
  • A rede precisa reduzir sua vulnerabilidade a ataques.
    Le réseau doit réduire sa vulnérabilité aux attaques.

Mots similaires

Étymologie

De vulnerável, susceptible d’être blessé, avec le suffixe -idade.

FAQ

Que signifie vulnerabilidade ?

Exposition à un dommage ou à une attaque possible.

vulnerabilidade est-il masculin ou féminin en portugais ?

Il est féminin : a vulnerabilidade.

Quel est le pluriel de vulnerabilidade ?

Le pluriel portugais est vulnerabilidades.

La vulnerabilidade concerne-t-elle seulement l’informatique ?

Non. Elle décrit aussi l’exposition des personnes à des dommages physiques ou affectifs.

Comment prononce-t-on vulnerabilidade ?

La prononciation de référence est /vuwneɾabiliˈdadʒi/.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...