até logo

pt
en
Change language
Translating...
see you later
Find language
Português
Portuguese
Français
French
Español
Spanish
Deutsch
German
Русский
Russian
/ɐˈtɛ ˈloɡu/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
A farewell that expects another meeting soon.
Practice using até logo in conversation until it feels natural

Examples

  • Até logo, mãe. Volto à tarde.
    See you later, Mum. I will be back this afternoon.
  • Ela acenou e disse até logo.
    She waved and said see you later.
  • Falamos depois. Até logo.
    We will talk later. See you later.
  • O colega disse até logo ao sair.
    My colleague said see you later as he left.
  • Tenho de sair. Até logo!
    I have to leave. See you later!

Similar words

até breve
até já

Meanings

See you later

social
neutral
Said when leaving someone one expects to meet again later.

Examples

  • Tenho de sair. Até logo!
    I have to leave. See you later!
  • Até logo, mãe. Volto à tarde.
    See you later, Mum. I will be back this afternoon.
  • Ela acenou e disse até logo.
    She waved and said see you later.
  • Falamos depois. Até logo.
    We will talk later. See you later.
  • O colega disse até logo ao sair.
    My colleague said see you later as he left.

Similar words

até já
até breve

Etymology

Até marks a limit in time, and logo means “soon” or “later” here.

FAQ

What does até logo mean?

A farewell that expects another meeting soon.

Does até logo promise an exact time?

No. It suggests seeing someone later without setting a time.

Is até logo a greeting?

It is a farewell, said when parting.

What is a shorter alternative?

Até já suggests an even sooner return.

How is até logo pronounced?

It is pronounced /ɐˈtɛ ˈloɡu/.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...