de propósito

pt
en
Change language
Translating...
on purpose, deliberately
Find language
/dʒi pɾoˈpɔ.zi.tu/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Intentionally, with a particular aim.

Examples

  • Falei baixo de propósito para não acordar o bebê.
    I spoke quietly on purpose to avoid waking the baby.
  • Ela deixou a porta aberta de propósito.
    She left the door open deliberately.
  • Não foi um acidente; ele fez de propósito.
    It was not an accident; he did it on purpose.
  • Você fez isso de propósito?
    Did you do that on purpose?
  • Ele chegou cedo de propósito.
    He arrived early deliberately.

Similar words

intencionalmente
propositadamente

Meanings

Deliberate action

communication
neutral
Shows that an action was chosen rather than accidental.

Examples

  • Você fez isso de propósito?
    Did you do that on purpose?
  • Ela deixou a porta aberta de propósito.
    She left the door open deliberately.
  • Não foi um acidente; ele fez de propósito.
    It was not an accident; he did it on purpose.
  • Falei baixo de propósito para não acordar o bebê.
    I spoke quietly on purpose to avoid waking the baby.
  • Ele chegou cedo de propósito.
    He arrived early deliberately.

Similar words

Etymology

Propósito means intention or aim; de makes an adverbial phrase.

FAQ

What does de propósito mean?

Intentionally, with a particular aim.

Does it mean accidentally?

No, it says the action was intended.

Can it sound accusatory?

Yes, when asking whether harm was intended.

What is a useful opposite?

Por engano means by mistake.

How is de propósito pronounced?

The reference pronunciation is /dʒi pɾoˈpɔ.zi.tu/.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...