feliz Ano Novo

pt
en
Change language
Translating...
Happy New Year
Find language
Português
Portuguese
Français
French
Español
Spanish
Deutsch
German
Русский
Russian
/fəˈliʃ ˈɐnu ˈnovu/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
A greeting at the start of a new year.

Examples

  • Desejo-te um feliz Ano Novo.
    I wish you a Happy New Year.
  • Feliz Ano Novo a todos!
    Happy New Year, everyone!
  • Ela enviou uma mensagem a desejar feliz Ano Novo.
    She sent a message wishing us Happy New Year.
  • Feliz Ano Novo, vizinhos!
    Happy New Year, neighbors!
  • À meia-noite, dissemos feliz Ano Novo.
    At midnight, we said Happy New Year.

Similar words

bom ano

Meanings

New Year wish

celebrations
neutral
Said or written as one year ends and the next begins to wish someone well.

Examples

  • Feliz Ano Novo a todos!
    Happy New Year, everyone!
  • À meia-noite, dissemos feliz Ano Novo.
    At midnight, we said Happy New Year.
  • Ela enviou uma mensagem a desejar feliz Ano Novo.
    She sent a message wishing us Happy New Year.
  • Desejo-te um feliz Ano Novo.
    I wish you a Happy New Year.
  • Feliz Ano Novo, vizinhos!
    Happy New Year, neighbors!

Similar words

Etymology

Feliz means “happy”, and Ano Novo names the year that is beginning.

FAQ

What does feliz Ano Novo mean?

A greeting at the start of a new year.

When is feliz Ano Novo said?

At the turn of the year and in the first days of January.

Can it be used in a message?

Yes. It is common in written greetings.

What is a shorter alternative in Portugal?

Bom ano is also common.

How is feliz Ano Novo pronounced?

It is pronounced /fəˈliʃ ˈɐnu ˈnovu/.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...