wie geht's

de
ar
Change language
Translating...
كيف حالك, كيف تسير الأمور
ابحث عن لغة
/viː ɡeːts/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
سؤال غير رسمي عن حال شخص أو سير أموره.

أمثلة

  • Ich habe Tom lange nicht gesehen und fragte: „Wie geht's?“
    لم أرَ توم منذ مدة، فسألته: «كيف حالك؟».
  • „Hallo, wie geht's?“, fragte Lena.
    سألت لينا: «مرحبًا، كيف حالك؟».
  • „Na, wie geht's dir heute?“
    «حسنًا، كيف حالك اليوم؟».
  • „Wie geht's?“ – „Gut, danke. Und dir?“
    «كيف حالك؟» «بخير، شكرًا. وأنت؟».
  • Sie schrieb nur: „Wie geht's bei euch?“
    كتبت فقط: «كيف تسير الأمور لديكم؟».

كلمات مشابهة

معاني

كيف حالك

greeting
informal
سؤال غير رسمي عن حال شخص أو سير أموره.

أمثلة

  • „Hallo, wie geht's?“, fragte Lena.
    سألت لينا: «مرحبًا، كيف حالك؟».
  • „Wie geht's?“ – „Gut, danke. Und dir?“
    «كيف حالك؟» «بخير، شكرًا. وأنت؟».
  • Ich habe Tom lange nicht gesehen und fragte: „Wie geht's?“
    لم أرَ توم منذ مدة، فسألته: «كيف حالك؟».
  • „Na, wie geht's dir heute?“
    «حسنًا، كيف حالك اليوم؟».
  • Sie schrieb nur: „Wie geht's bei euch?“
    كتبت فقط: «كيف تسير الأمور لديكم؟».

كلمات مشابهة

علم الاشتقاق

هي اختصار wie geht es، أي حرفيًا سؤال عن كيفية سير الأمور.

الأسئلة الشائعة

ما معنى wie geht's؟

سؤال غير رسمي عن حال شخص أو سير أموره.

متى تُستخدم wie geht's؟

تُستخدم تحيةً ودية أو سؤالًا حقيقيًا عن حال الشخص.

كيف تُكتب wie geht's؟

تدل الفاصلة العليا على حذف e من es؛ يُكتب المدخل wie geht's.

هل تتغير صيغة wie geht's؟

يبقى الجزء الثابت wie geht's، ويمكن أن تليه dir أو صيغة داتيف أخرى.

ما أصل wie geht's؟

هي اختصار wie geht es، أي حرفيًا سؤال عن كيفية سير الأمور.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...