gute Besserung

de
es
Change language
Translating...
que te mejores, pronta recuperación
Buscar idioma
/ˈɡuːtə ˈbɛsəʁʊŋ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Deseo habitual de recuperación dirigido a una persona enferma.

Ejemplos

  • Ich wünsche dir gute Besserung.
    Te deseo una pronta recuperación.
  • Alle Kollegen schickten ihm gute Besserung.
    Todos sus compañeros le enviaron deseos de pronta recuperación.
  • Auf der Karte stand: „Gute Besserung!“
    En la tarjeta ponía: «Que te mejores».
  • „Gute Besserung und ruh dich aus!“
    «Que te mejores y descansa».
  • „Gute Besserung!“, sagte sie zum kranken Kind.
    «Que te mejores», le dijo a la niña enferma.

Palabras similares

Significados

Que te mejores

well wishes
neutral
Deseo habitual de recuperación dirigido a una persona enferma.

Ejemplos

  • „Gute Besserung!“, sagte sie zum kranken Kind.
    «Que te mejores», le dijo a la niña enferma.
  • Ich wünsche dir gute Besserung.
    Te deseo una pronta recuperación.
  • Auf der Karte stand: „Gute Besserung!“
    En la tarjeta ponía: «Que te mejores».
  • Alle Kollegen schickten ihm gute Besserung.
    Todos sus compañeros le enviaron deseos de pronta recuperación.
  • „Gute Besserung und ruh dich aus!“
    «Que te mejores y descansa».

Palabras similares

Etimología

Besserung significa mejoría y deriva de besser, «mejor».

Preguntas frecuentes

¿Qué significa gute Besserung?

Deseo habitual de recuperación dirigido a una persona enferma.

¿Cuándo se usa gute Besserung?

Se dice o escribe a quien está enfermo o convaleciente.

¿Cómo se escribe gute Besserung?

El adjetivo gute va en minúscula y el sustantivo Besserung con mayúscula.

¿Cambia de forma gute Besserung?

La fórmula es fija; tras ich wünsche dir sigue gute Besserung.

¿De dónde viene gute Besserung?

Besserung significa mejoría y deriva de besser, «mejor».

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...