wie geht's

de
es
Change language
Translating...
cómo estás, qué tal
Buscar idioma
/viː ɡeːts/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Pregunta informal por el estado o la situación de alguien.

Ejemplos

  • Ich habe Tom lange nicht gesehen und fragte: „Wie geht's?“
    Hacía mucho que no veía a Tom y le pregunté: «¿Cómo estás?».
  • Sie schrieb nur: „Wie geht's bei euch?“
    Solo escribió: «¿Qué tal os va?».
  • „Hallo, wie geht's?“, fragte Lena.
    «Hola, ¿cómo estás?», preguntó Lena.
  • „Na, wie geht's dir heute?“
    «Bueno, ¿cómo estás hoy?».
  • „Wie geht's?“ – „Gut, danke. Und dir?“
    «¿Cómo estás?» «Bien, gracias. ¿Y tú?»

Palabras similares

Significados

Cómo estás

greeting
informal
Pregunta informal por el estado o la situación de alguien.

Ejemplos

  • „Hallo, wie geht's?“, fragte Lena.
    «Hola, ¿cómo estás?», preguntó Lena.
  • „Wie geht's?“ – „Gut, danke. Und dir?“
    «¿Cómo estás?» «Bien, gracias. ¿Y tú?»
  • Ich habe Tom lange nicht gesehen und fragte: „Wie geht's?“
    Hacía mucho que no veía a Tom y le pregunté: «¿Cómo estás?».
  • „Na, wie geht's dir heute?“
    «Bueno, ¿cómo estás hoy?».
  • Sie schrieb nur: „Wie geht's bei euch?“
    Solo escribió: «¿Qué tal os va?».

Palabras similares

Etimología

Es contracción de wie geht es, literalmente una pregunta por cómo van las cosas.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa wie geht's?

Pregunta informal por el estado o la situación de alguien.

¿Cuándo se usa wie geht's?

Se usa como saludo informal o para preguntar de verdad por el bienestar.

¿Cómo se escribe wie geht's?

El apóstrofo señala que se omite la e de es; el lema lleva wie geht's.

¿Cambia de forma wie geht's?

El núcleo permanece wie geht's; puede añadirse dir u otro dativo.

¿De dónde viene wie geht's?

Es contracción de wie geht es, literalmente una pregunta por cómo van las cosas.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...