Bahnhof

de
pl
Change language
Translating...
dworzec, stacja kolejowa, budynek dworca
Znajdź język
/ˈbaːnhoːf/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Niemiecki rzeczownik rodzaju męskiego na stację lub jej główny budynek.

Przykłady

  • Am Bahnhof steigen viele Menschen aus.
    Na stacji wysiada wiele osób.
  • Der Bahnhof ist heute geschlossen.
    Budynek dworca jest dziś zamknięty.
  • Der Bahnhof hat sechs Gleise.
    Stacja ma sześć torów.
  • Vom Bahnhof fahren Züge nach Berlin.
    Z dworca odjeżdżają pociągi do Berlina.
  • Sie wartete in der Halle des Bahnhofs.
    Czekała w hali dworca.

Podobne słowa

Bahnstation
Bahnhofsgebäude

Znaczenia

Dworzec kolejowy

noun
rail transport
neutral
Cały teren postoju pociągów wraz z torami, peronami i obiektami.

Przykłady

  • Unser Zug hält am nächsten Bahnhof.
    Nasz pociąg zatrzymuje się na następnej stacji.
  • Wir treffen uns vor dem Bahnhof.
    Spotykamy się przed dworcem.
  • Der Bahnhof hat sechs Gleise.
    Stacja ma sześć torów.
  • Am Bahnhof steigen viele Menschen aus.
    Na stacji wysiada wiele osób.
  • Vom Bahnhof fahren Züge nach Berlin.
    Z dworca odjeżdżają pociągi do Berlina.

Podobne słowa

Budynek dworca

noun
station building
neutral
Budynek stacji kolejowej z halą i usługami.

Przykłady

  • Im Bahnhof gibt es ein Café.
    W budynku dworca jest kawiarnia.
  • Sie wartete in der Halle des Bahnhofs.
    Czekała w hali dworca.
  • Der Bahnhof ist heute geschlossen.
    Budynek dworca jest dziś zamknięty.
  • Im Bahnhof hängen neue Fahrpläne.
    W dworcu wiszą nowe rozkłady.
  • Die Toiletten im Bahnhof sind oben.
    Toalety na dworcu są na piętrze.

Podobne słowa

Etymologia

Złożenie słów Bahn „kolej” i Hof „dziedziniec”.

FAQ

Czym jest Bahnhof?

Miejsce, gdzie zatrzymują się pociągi i wsiadają pasażerowie.

Jaki ma rodzajnik?

der Bahnhof.

Jaka jest liczba mnoga?

die Bahnhöfe, z przegłosem.

Czy może znaczyć sam budynek?

Tak; może też oznaczać sam budynek.

Jak powstało to słowo?

Łączy Bahn i Hof.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...