zum Wohl
de
pl
Change language
Translating...
na zdrowie
/tsʊm voːl/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Życzenie zdrowia i pomyślności podczas wspólnego wznoszenia kieliszków.
Przykłady
Sie hob ihr Glas: „Zum Wohl!“
Podniosła kieliszek: „Na zdrowie!”.
„Zum Wohl auf das neue Jahr!“
„Na zdrowie w nowym roku!”.
Er rief „Zum Wohl!“ und trank einen Schluck.
Zawołał „Na zdrowie!” i pociągnął łyk.
„Zum Wohl!“, sagten alle vor dem ersten Schluck.
„Na zdrowie!”, powiedzieli wszyscy przed pierwszym łykiem.
Beim Abendessen stießen wir an und sagten zum Wohl.
Przy kolacji stuknęliśmy kieliszkami i powiedzieliśmy „na zdrowie”.
Znaczenia
Przykłady
Sie hob ihr Glas: „Zum Wohl!“
Podniosła kieliszek: „Na zdrowie!”.
„Zum Wohl!“, sagten alle vor dem ersten Schluck.
„Na zdrowie!”, powiedzieli wszyscy przed pierwszym łykiem.
Beim Abendessen stießen wir an und sagten zum Wohl.
Przy kolacji stuknęliśmy kieliszkami i powiedzieliśmy „na zdrowie”.
Er rief „Zum Wohl!“ und trank einen Schluck.
Zawołał „Na zdrowie!” i pociągnął łyk.
„Zum Wohl auf das neue Jahr!“
„Na zdrowie w nowym roku!”.
Etymologia
Zum to połączenie zu dem; Wohl oznacza tu pomyślność.
FAQ
Życzenie zdrowia i pomyślności podczas wspólnego wznoszenia kieliszków.
Kiedy używa się zum Wohl?
Mówi się to podczas wznoszenia kieliszków przed wspólnym piciem.
zum pisze się małą literą, a rzeczownik Wohl wielką.
Czy zum Wohl zmienia formę?
Toast ma stałą postać; na początku zdania pisze się Zum Wohl.
Zum to połączenie zu dem; Wohl oznacza tu pomyślność.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.