coherent

en
ar
Change language
Translating...
مترابط, منطقي, واضح, متماسك, موحد
ابحث عن لغة
/koʊˈhɪrənt/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
واضح ومترابط وقادر على تكوين كل ذي معنى أو يعمل كوحدة واحدة.

أمثلة

  • The report contains useful facts but no coherent story.
    يتضمن التقرير حقائق مفيدة، لكنه لا يقدم رواية مترابطة.
  • We need a coherent plan before work begins.
    نحتاج إلى خطة مترابطة قبل بدء العمل.
  • The experiment requires two coherent beams.
    تتطلب التجربة حزمتين مترابطتين طوريا.
  • She gave a coherent explanation of what went wrong.
    قدمت تفسيرا مترابطا لما حدث من خطأ.
  • The separate chapters form a coherent whole.
    تشكل الفصول المنفصلة كلا متماسكا.

كلمات مشابهة

harmonious
integrated
clear
logical
consistent
reasoned
intelligible
synchronized
phase-locked
cohesive

معاني

واضح ومترابط منطقيا

adjective
communication
neutral
واضح وسهل الفهم لأن الأفكار تتتابع بطريقة منطقية ومتسقة.

أمثلة

  • She gave a coherent explanation of what went wrong.
    قدمت تفسيرا مترابطا لما حدث من خطأ.
  • Is there a coherent argument behind the proposal?
    هل توجد حجة منطقية وراء الاقتراح؟
  • After some sleep, he was calm and coherent again.
    بعد بعض النوم، عاد هادئا وواضح الكلام.
  • The report contains useful facts but no coherent story.
    يتضمن التقرير حقائق مفيدة، لكنه لا يقدم رواية مترابطة.
  • We need a coherent plan before work begins.
    نحتاج إلى خطة مترابطة قبل بدء العمل.

كلمات مشابهة

يعمل أو يتماسك كوحدة واحدة

adjective
systems
neutral
مكوّن من أجزاء تتلاءم أو تتماسك أو تعمل معا كوحدة واحدة.

أمثلة

  • The separate chapters form a coherent whole.
    تشكل الفصول المنفصلة كلا متماسكا.
  • Years of practice turned them into a coherent team.
    جعلتهم سنوات التدريب فريقا متماسكا.
  • The designer combined several styles into one coherent look.
    جمع المصمم عدة أساليب في مظهر موحد.
  • Without enough binder, the mixture will not remain coherent.
    من دون مادة رابطة كافية، لن يبقى الخليط متماسكا.
  • The reforms should become a coherent system rather than isolated rules.
    ينبغي أن تصبح الإصلاحات نظاما مترابطا لا قواعد منفصلة.

كلمات مشابهة

يحافظ على علاقة موجية ثابتة

adjective
physics
technical
يصف موجات تحافظ على فرق طور ثابت، أو مصدرا ينتجها.

أمثلة

  • A laser produces highly coherent light.
    ينتج الليزر ضوءا مترابطا طوريا.
  • The experiment requires two coherent beams.
    تتطلب التجربة حزمتين مترابطتين طوريا.
  • Are the signals still coherent after passing through the material?
    هل تظل الإشارات مترابطة طوريا بعد مرورها عبر المادة؟
  • Noise can make the waves less coherent over distance.
    يمكن للضوضاء أن تجعل الموجات أقل ترابطا طوريا مع المسافة.
  • The detector compares radiation from coherent sources.
    يقارن الكاشف إشعاع مصادر مترابطة طوريا.

كلمات مشابهة

علم الأصوات

انتقلت الكلمة عبر الفرنسية من اللاتينية cohaerens، وهي صيغة من cohaerere بمعنى يتماسك أو يكون متصلا.

الأسئلة الشائعة

ما معنى coherent؟

تعني عادة واضحا ومترابطا منطقيا، أو مكوّنا من أجزاء تعمل معا كوحدة واحدة.

هل يمكن وصف شخص بأنه coherent؟

نعم. يستطيع الشخص coherent التعبير عن أفكاره بوضوح يكفي لفهمها.

ما عكس coherent؟

كلمة incoherent هي أقرب عكس عام. وقد تناسب confused أو inconsistent أو fragmented بحسب المعنى.

ما المقصود بعبارة coherent argument؟

تتصل الأفكار في coherent argument منطقيا وتدعم النتيجة.

ما معنى coherent في الفيزياء؟

تصف موجات ذات فرق طور ثابت، أو مصدرا ينتج هذه الموجات.

ما أصل coherent؟

انتقلت عبر الفرنسية من اللاتينية cohaerens، التي تعني متماسكا أو متصلا.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...