correct

en
ar
Change language
Translating...
صحيح, دقيق, ملائم, مناسب, يُصحّح
ابحث عن لغة
/kəˈrɛkt/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
جعل شيء ما صحيحًا أو خالٍ من الخطأ.

أمثلة

  • The manager corrected the staff about the new policy.
    المدير نبه الموظفين بشأن السياسة الجديدة.
  • The weather forecast was correct.
    كان توقع الطقس صحيح.
  • Scientists consider the data correct after verification.
    يعتبر العلماء البيانات صحيحة بعد التحقق.
  • He corrected his posture after the doctor’s advice.
    هو صَحّح وضعه بعد نصيحة الطبيب.
  • His answer was correct according to the test key.
    كان إجابته صحيحة وفقًا لمفتاح الاختبار.

كلمات مشابهة

repair
scold
remedy
apt
unerring
reprimand
fitting
right
appropriate
proper

معاني

دقيق أو صحيح

adjective
everyday
neutral
التوافق مع الحقائق أو ما يُقبل عمومًا

أمثلة

  • The weather forecast was correct.
    كان توقع الطقس صحيح.
  • Her calculations turned out correct.
    تبيّن أن حساباتها صحيحة.
  • The map shows the city correct.
    الخريطة تُظهر المدينة صحيحة.
  • His answer was correct according to the test key.
    كان إجابته صحيحة وفقًا لمفتاح الاختبار.
  • Scientists consider the data correct after verification.
    يعتبر العلماء البيانات صحيحة بعد التحقق.

كلمات مشابهة

ملائم أو مناسب

adjective
social
neutral
يتوافق مع قاعدة أو معيار أو توقع

أمثلة

  • He wore a correct uniform for the ceremony.
    ارتدى زيًا ملائم للمراسم.
  • She used the correct form of address when speaking to the judge.
    استخدمت الصيغة المناسبة عند مخاطبة القاضي.
  • The correct procedure was followed during the experiment.
    تم اتباع الإجراء المناسب خلال التجربة.
  • Make sure the settings are correct before starting the machine.
    تأكد من أن الإعدادات ملائمة قبل تشغيل الآلة.
  • The teacher praised his correct behavior in class.
    مدح المعلم سلوكه المناسب في الصف.

كلمات مشابهة

إصلاح أو جعل شيء صحيحًا

verb
everyday
neutral
تغيير شيء ما ليصبح دقيقًا أو يتوافق مع معيار

أمثلة

  • She corrected the typo in the report.
    قامت بتصحيح الخطأ المطبعي في التقرير.
  • The mechanic corrected the engine's timing.
    قام الميكانيكي بتصحيح توقيت المحرك.
  • He corrected his posture after the doctor’s advice.
    هو صَحّح وضعه بعد نصيحة الطبيب.
  • They corrected the mistake before publishing the article.
    هم صَحّحوا الخطأ قبل نشر المقال.
  • I need to correct the figures in the spreadsheet.
    أحتاج إلى تصحيح الأرقام في جدول البيانات.

كلمات مشابهة

توبيخ أو الإشارة إلى خطأ

verb
social
neutral
إخبار شخص بأنه مخطئ أو تأديبه بسبب خطأ

أمثلة

  • The coach corrected the player for his foul.
    المدرب نبه اللاعب على خطأه.
  • She corrected him when he mispronounced the word.
    هي نبهت له عندما نطق الكلمة خطأ.
  • The manager corrected the staff about the new policy.
    المدير نبه الموظفين بشأن السياسة الجديدة.
  • He was corrected by his peers for the oversight.
    تم نبهه من قبل زملائه على الإغفال.
  • The teacher corrected the student’s misunderstanding.
    المعلم نبه الطالب عن سوء الفهم.

كلمات مشابهة

علم الاشتقاق

الأسئلة الشائعة

ماذا يعني correct؟

يعني جعل شيء صحيحًا أو خالٍ من الخطأ.

كيف يُستَخدم correct كصفة تعني دقة؟

كصفة، correct يعني accurate أو true، أي التوافق مع الحقائق أو ما يُقبل عمومًا.

متى يُستَخدم correct بمعنى ملائم أو مناسب؟

يمكن أن يعني أيضًا proper أو appropriate، أي التوافق مع قاعدة أو معيار أو توقع.

ما هو معنى الفعل لـ correct الذي يعني إصلاح شيء ما؟

كفعل، correct يعني تغيير شيء ما ليصبح accurate أو يطابق معيارًا.

ماذا يعني correct شخصًا في سياق اجتماعي؟

يعني إخبار شخص بأنه مخطئ أو تأديبه بسبب خطأ.

ما هي بعض المرادفات لـ correct عندما يعني دقة؟

المرادفات تشمل accurate, true, exact, right, precise, faithful, unerring, spot-on.

ما هي بعض المرادفات لـ correct عندما يعني ملاءمة؟

المرادفات تشمل appropriate, proper, suitable, right, fitting, acceptable, adequate, apt.

ما هي بعض المرادفات لـ correct كفعل يعني إصلاح؟

المرادفات تشمل fix, amend, rectify, adjust, repair, revise, edit, remedy.

ما هي بعض المرادفات لـ correct كفعل يعني توبيخ؟

المرادفات تشمل reprimand, scold, chide, admonish, reprove, censure, rebuke, lecture.

كيف تختار بين صيغتي الصفة والفعل لـ correct؟

استخدم الصفة عندما تصف شيئًا accurate أو proper، واستخدم الفعل عندما تحتاج إلى fix خطأ أو rebuke شخصًا.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...