fulcrum

en
ar
Change language
Translating...
محور, مرتكز, نقطة ارتكاز
ابحث عن لغة
/ˈfʊlkrəm/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
نقطة ارتكاز يدور حولها شيء.

أمثلة

  • A stone served as the fulcrum for the bar.
    كانت صخرة نقطة ارتكاز للقضيب.
  • The argument lacks a clear fulcrum.
    تفتقر الحجة إلى محور واضح.
  • Moving the fulcrum changed the force required.
    غيّر تحريك نقطة الارتكاز مقدار القوة المطلوبة.
  • Water access is the fulcrum of the dispute.
    الوصول إلى المياه محور النزاع.
  • Place the fulcrum near the heavy end of the lever.
    ضع نقطة الارتكاز قرب الطرف الثقيل من الرافعة.

كلمات مشابهة

pivot point
pivot
linchpin
centerpiece
support point

معاني

المحور الذي تعتمد عليه النتيجة

noun
abstract
formal
شخص أو قضية أو حدث يسند موقفًا كاملًا أو يغير اتجاهه.

أمثلة

  • Trust became the fulcrum of the debate.
    أصبحت الثقة محور النقاش.
  • The vote is the fulcrum on which the reform turns.
    التصويت هو المرتكز الذي يعتمد عليه الإصلاح.
  • For her, the move was the fulcrum of a new career.
    كانت النقلة بالنسبة لها محور مسيرة جديدة.
  • Water access is the fulcrum of the dispute.
    الوصول إلى المياه محور النزاع.
  • The argument lacks a clear fulcrum.
    تفتقر الحجة إلى محور واضح.

كلمات مشابهة

نقطة ارتكاز الرافعة

noun
physics
technical
نقطة ثابتة تسند الرافعة وتدور الرافعة حولها.

أمثلة

  • Place the fulcrum near the heavy end of the lever.
    ضع نقطة الارتكاز قرب الطرف الثقيل من الرافعة.
  • The beam rotated around its fulcrum.
    دارت العارضة حول نقطة ارتكازها.
  • Moving the fulcrum changed the force required.
    غيّر تحريك نقطة الارتكاز مقدار القوة المطلوبة.
  • A stone served as the fulcrum for the bar.
    كانت صخرة نقطة ارتكاز للقضيب.
  • The lever will slip if its fulcrum is unstable.
    ستنـزلق الرافعة إذا كانت نقطة ارتكازها غير ثابتة.

كلمات مشابهة

علم الاشتقاق

من اللاتينية fulcrum بمعنى سند، وهي متصلة بفعل يعني يدعم. وصارت نقطة الرافعة الميكانيكية صورة للمحور الأساسي في موقف ما.

الأسئلة الشائعة

ما معنى fulcrum؟

Fulcrum نقطة دعم مركزية أو محور حاسم.

متى تُستخدم fulcrum؟

في النقاش أو السياسة هي القضية التي تتوقف عليها النتيجة.

ما الفرق بين fulcrum و pivot؟

Pivot نقطة دوران عامة، أما fulcrum فتشير أيضًا إلى الدعم وقوة الرافعة.

كيف تُستخدم fulcrum في جملة؟

قد تصبح الثقة fulcrum النقاش.

هل fulcrum تعبير رسمي؟

جمعها المعتاد fulcrums، ويستعمل أيضًا الجمع اللاتيني fulcra.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...