hold forth

The guest was still holding forth when dessert arrived.
كان الضيف لا يزال يسترسل في الحديث عندما وصل التحلية.
At dinner, he held forth about city planning.
في العشاء، أسهب في الكلام عن تخطيط المدن.
Nobody asked him to hold forth again.
لم يطلب منه أحد أن يُسهب في الكلام مجددًا.
She can hold forth on opera for hours.
يمكنها أن تسترسل في الحديث عن الأوبرا لساعات.
He held forth confidently, though he knew little.
أسهب في الكلام بثقة رغم قلة معرفته.

كلمات مشابهة

talk at length

expound

pontificate

go on

At dinner, he held forth about city planning.
في العشاء، أسهب في الكلام عن تخطيط المدن.
She can hold forth on opera for hours.
يمكنها أن تسترسل في الحديث عن الأوبرا لساعات.
Nobody asked him to hold forth again.
لم يطلب منه أحد أن يُسهب في الكلام مجددًا.
The guest was still holding forth when dessert arrived.
كان الضيف لا يزال يسترسل في الحديث عندما وصل التحلية.
He held forth confidently, though he knew little.
أسهب في الكلام بثقة رغم قلة معرفته.

go on

expound

pontificate

talk at length

توحي hold بالاستمرار، وتوحي forth بإخراج الكلام إلى الخارج. وتشكلان معًا صورة كلام يتدفق بلا توقف.

ما معنى hold forth؟

Hold forth تعني الإطالة في الحديث عن موضوع.

متى تُستخدم hold forth؟

توحي غالبًا بأن شخصًا واحدًا يسيطر على المحادثة.

ما الفرق بين hold forth و speak؟

Speak محايدة، أما hold forth فتشير إلى كلام طويل وواثق.

كيف تُستخدم hold forth في جملة؟

قد يقضي شخص العشاء وهو hold forth عن تخطيط المدن.

هل hold forth تعبير رسمي؟

ليست شديدة الرسمية، لكنها قد تحمل نقدًا خفيفًا.

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.

No comments yet. Be the first to add one.

Look up word or phrase...