hold forth

en
ja
Change language
Translating...
長広舌を振るう, とうとうと語る
言語を探す
/hoʊld ˈfɔrθ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
周囲が聞く中で、一つの話題を長々と語ること。

例

  • The guest was still holding forth when dessert arrived.
    デザートが運ばれても、客はまだとうとうと語っていた。
  • He held forth confidently, though he knew little.
    彼は知識が乏しいのに自信満々に長広舌を振るった。
  • Nobody asked him to hold forth again.
    誰も彼にもう一度長広舌を振るってほしいとは言わなかった。
  • At dinner, he held forth about city planning.
    夕食の席で、彼は都市計画について長広舌を振るった。
  • She can hold forth on opera for hours.
    彼女はオペラについて何時間でもとうとうと語れる。

類似語

pontificate
expound
talk at length
go on

意味

ある話題について長々と話す

conversation
neutral
自信たっぷりに一つの話題を長く語り、ほかの人が口を挟む余地をあまり与えないこと。

例

  • At dinner, he held forth about city planning.
    夕食の席で、彼は都市計画について長広舌を振るった。
  • She can hold forth on opera for hours.
    彼女はオペラについて何時間でもとうとうと語れる。
  • Nobody asked him to hold forth again.
    誰も彼にもう一度長広舌を振るってほしいとは言わなかった。
  • The guest was still holding forth when dessert arrived.
    デザートが運ばれても、客はまだとうとうと語っていた。
  • He held forth confidently, though he knew little.
    彼は知識が乏しいのに自信満々に長広舌を振るった。

類似語

語源

Hold は続けること、forth は外へ出すことを表し、二語で言葉を途切れずに発する様子を描いている。

FAQ

hold forth はどういう意味ですか?

Hold forth は、ある話題について長々と話すことです。

hold forth はいつ使いますか?

一人が会話を独占しているという含みを持つことがよくあります。

hold forth と speak はどう違いますか?

Speak は中立的ですが、hold forth は長く自信ありげに話すことを強調します。

hold forth を文中でどう使いますか?

夕食時に都市計画について hold forth する、といった使い方をします。

hold forth は改まった語ですか?

特に改まった語ではありませんが、軽い批判を込める場合があります。

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...