in a hurry

I cannot talk long because I am in a hurry.
لا أستطيع التحدث طويلًا لأنني مستعجل.
We were in a hurry to catch the train.
كنا على عجل للحاق بالقطار.
He wrote the note in a hurry, so it was hard to read.
كتب الملاحظة على عجل فصعبت قراءتها.
She left in a hurry and forgot her coat.
غادرت على عجل ونسيت معطفها.
Are you in a hurry, or can you stay for coffee?
هل أنت مستعجل أم يمكنك البقاء لشرب القهوة؟

كلمات مشابهة

rushed

in a rush

pressed for time

I cannot talk long because I am in a hurry.
لا أستطيع التحدث طويلًا لأنني مستعجل.
She left in a hurry and forgot her coat.
غادرت على عجل ونسيت معطفها.
Are you in a hurry, or can you stay for coffee?
هل أنت مستعجل أم يمكنك البقاء لشرب القهوة؟
We were in a hurry to catch the train.
كنا على عجل للحاق بالقطار.
He wrote the note in a hurry, so it was hard to read.
كتب الملاحظة على عجل فصعبت قراءتها.

in a rush

pressed for time

rushed

تصوّر in العجلة حالةً يكون فيها الشخص، وتدل hurry على السرعة والاضطرار إلى الإسراع.

ما معنى in a hurry؟

تعني أن الوقت ضيق وأن الشخص يتصرف بسرعة.

متى تُستخدم in a hurry؟

تُستخدم حين يسرع شخص بسبب قلة الوقت المتاح.

ما الفرق بين in a hurry و in a rush؟

المعنيان متقاربان جدًا، وتفيد in a rush معنى الاستعجال أيضًا.

كيف تُستخدم in a hurry في جملة؟

يمكن أن تأتي بعد be مثل «I am in a hurry»، أو تصف طريقة أداء الفعل.

هل in a hurry تعبير رسمي؟

هي عبارة شائعة ومحايدة في الكلام اليومي.

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.

No comments yet. Be the first to add one.

Look up word or phrase...