in the end

en
ar
Change language
Translating...
في النهاية, أخيرًا, في الختام
ابحث عن لغة
/ɪn ði ˈɛnd/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
أخيرًا، بعد حدوث كل شيء آخر.

أمثلة

  • She studied hard, in the end, she passed the exam.
    درست بجد، في النهاية، نجحت في الامتحان.
  • The team fought hard, in the end, they won the championship.
    قاتل الفريق بجد، في النهاية، فازوا بالبطولة.
  • The project faced delays, in the end, it was completed on time.
    واجه المشروع تأخيرات، في النهاية، تم إنجازه في الوقت المحدد.
  • They argued for hours, in the end, they reached an agreement.
    تجادلوا لساعات، في النهاية، توصلوا إلى اتفاق.
  • We tried many routes, in the end, the shortest was the best.
    جربنا مسارات عديدة، في النهاية، كان الأقصر هو الأفضل.

كلمات مشابهة

at last
finally
ultimately
eventually

معاني

أخيرًا

everyday
neutral
يُستعمل للدلالة على حدوث شيء بعد جميع الأحداث الأخرى أو بعد فترة زمنية.

أمثلة

  • She studied hard, in the end, she passed the exam.
    درست بجد، في النهاية، نجحت في الامتحان.
  • We tried many routes, in the end, the shortest was the best.
    جربنا مسارات عديدة، في النهاية، كان الأقصر هو الأفضل.
  • He ignored the warnings, in the end, the car broke down.
    تجاهل التحذيرات، في النهاية، تعطلت السيارة.
  • The team fought hard, in the end, they won the championship.
    قاتل الفريق بجد، في النهاية، فازوا بالبطولة.
  • I was nervous at first, but in the end, I felt confident.
    كنت متوترًا في البداية، لكن في النهاية، شعرت بالثقة.
  • The project faced delays, in the end, it was completed on time.
    واجه المشروع تأخيرات، في النهاية، تم إنجازه في الوقت المحدد.
  • They argued for hours, in the end, they reached an agreement.
    تجادلوا لساعات، في النهاية، توصلوا إلى اتفاق.

كلمات مشابهة

علم الاشتقاق

الأسئلة الشائعة

ماذا يعني in the end؟

يعني أخيرًا، بعد حدوث كل شيء آخر.

كيف يُستخدم in the end في جملة؟

عانت لعدة أشهر، in the end، نجحت.

ما هو سجل in the end؟

التعبير له سجل neutral.

في أي مجال يُستخدم عادةً in the end؟

يُستخدم في اللغة everyday.

ما هي المرادفات لـ in the end؟

المرادفات تشمل finally, ultimately, eventually, and at last.

ما هو التعبير المقابل لـ in the end؟

المقابل الشائع هو at the beginning.

هل in the end يشير إلى فترة زمنية؟

نعم، يشير إلى نقطة بعد جميع الأحداث الأخرى أو بعد فترة زمنية.

هل يمكن استخدام in the end لتقديم خاتمة؟

نعم، يُستخدم غالبًا للإشارة إلى بيان ختامي.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...