likely

en
ar
Change language
Translating...
محتمل, مرجح, على الأرجح, غالبًا
ابحث عن لغة
/ˈlaɪkli/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
ذو احتمال كبير أن يحدث أو يكون صحيحًا، أو بمعنى «على الأرجح».

أمثلة

  • She is likely to accept the offer.
    من المرجح أن تقبل العرض.
  • The most likely cause is a loose cable.
    السبب الأكثر احتمالًا هو كابل مرتخٍ.
  • He likely forgot to charge his phone.
    لقد نسي على الأرجح شحن هاتفه.
  • We will likely hear the result tomorrow.
    سنعرف النتيجة على الأرجح غدًا.
  • Rain is likely this afternoon.
    هطول المطر مرجح هذا المساء.

كلمات مشابهة

perhaps
apparently
apt
probable
expected
presumably
possible
plausible
probably

معاني

متوقع الحدوث أو الصحة

adjective
probability
neutral
له احتمال كبير أن يحدث أو يكون صحيحًا.

أمثلة

  • Rain is likely this afternoon.
    هطول المطر مرجح هذا المساء.
  • She is likely to accept the offer.
    من المرجح أن تقبل العرض.
  • The most likely cause is a loose cable.
    السبب الأكثر احتمالًا هو كابل مرتخٍ.
  • A delay seems likely during the holiday weekend.
    يبدو التأخير مرجحًا خلال عطلة نهاية الأسبوع.
  • It is likely that prices will rise again.
    من المرجح أن ترتفع الأسعار مرة أخرى.

كلمات مشابهة

على الأرجح

adverb
probability
neutral
تستعمل للقول إن شيئًا سيحدث على الأرجح أو إنه صحيح على الأرجح.

أمثلة

  • The train will likely arrive ten minutes late.
    سيصل القطار على الأرجح متأخرًا عشر دقائق.
  • They will likely choose the cheaper option.
    سيختارون على الأرجح الخيار الأرخص.
  • He likely forgot to charge his phone.
    لقد نسي على الأرجح شحن هاتفه.
  • The repairs will likely take all day.
    ستستغرق الإصلاحات على الأرجح طوال اليوم.
  • We will likely hear the result tomorrow.
    سنعرف النتيجة على الأرجح غدًا.

كلمات مشابهة

علم الاشتقاق

جاءت من الإنجليزية القديمة gelīclīc بمعنى «مشابه» أو «مناسب»، وبُنيت من سلف كلمة like. ونشأ معنى الاحتمال الحديث من فكرة أن الشيء يبدو مناسبًا أو قابلًا للتصديق.

الأسئلة الشائعة

ما معنى likely؟

تعني أن لشيء احتمالًا كبيرًا أن يحدث أو يكون صحيحًا.

كيف تستعمل likely مع المصدر؟

يأتي فعل بعد likely to، مثل ‘She is likely to win’.

هل تأتي likely ظرفًا؟

نعم. خصوصًا في الإنجليزية الأمريكية الشمالية، تعني ‘It will likely rain’ أن المطر سيهطل على الأرجح.

ما الفرق بين likely و probably؟

تكون likely غالبًا صفة، أما probably فهي دائمًا ظرف. وقد تأتي likely ظرفًا في بعض أنواع الإنجليزية.

ما عكس likely؟

العكس المعتاد هو unlikely.

ما صيغتا المقارنة والتفضيل من likely؟

Likelier و likeliest صحيحتان، لكن more likely و most likely أكثر شيوعًا بكثير.

ما أصل كلمة likely؟

جاءت من كلمة إنجليزية قديمة مرتبطة بـ like وكانت تعني مشابهًا أو مناسبًا.

كيف تُنطق likely؟

تُنطق في الإنجليزية الأمريكية العامة /ˈlaɪkli/.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...