look forward to

en
ar
Change language
Translating...
التطلع إلى, انتظار شيء بشوق
ابحث عن لغة
/ˌlʊk ˈfɔrwɚd tu/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
الترقّب بسرور لحدث متوقع في المستقبل.

أمثلة

  • She is looking forward to meeting her new team.
    هي تتطلع إلى لقاء فريقها الجديد.
  • We look forward to seeing you again.
    نحن نتطلع إلى رؤيتك مجددًا.
  • I look forward to our trip next week.
    أتطلع إلى رحلتنا الأسبوع المقبل.
  • He had looked forward to the holiday for months.
    كان ينتظر العطلة بشوق منذ أشهر.
  • Are you looking forward to the concert?
    هل تتطلع إلى الحفل؟

كلمات مشابهة

be excited about
anticipate eagerly
await with pleasure

معاني

الترقّب بسرور

feelings
neutral
الشعور بالسعادة أو الحماس لحدث مستقبلي يتوقع المرء وقوعه.

أمثلة

  • I look forward to our trip next week.
    أتطلع إلى رحلتنا الأسبوع المقبل.
  • She is looking forward to meeting her new team.
    هي تتطلع إلى لقاء فريقها الجديد.
  • We look forward to seeing you again.
    نحن نتطلع إلى رؤيتك مجددًا.
  • Are you looking forward to the concert?
    هل تتطلع إلى الحفل؟
  • He had looked forward to the holiday for months.
    كان ينتظر العطلة بشوق منذ أشهر.

كلمات مشابهة

علم الاشتقاق

تصوّر look forward النظر إلى الأمام، وتقدّم to الحدث الذي ينتظره المرء.

الأسئلة الشائعة

ما معنى look forward to؟

تعني الشعور بالسرور تجاه أمر متوقع حدوثه.

متى تُستخدم look forward to؟

تُستخدم للسفر واللقاءات والأحداث المنتظرة التي يسرّ بها الشخص.

ما الفرق بين look forward to و hope for؟

تفيد look forward to الترقب السعيد لحدث متوقع، أما hope for فتعبّر عن أمنية قد لا تتحقق.

كيف تُستخدم look forward to في جملة؟

تعمل to هنا عمل حرف الجر، فيأتي بعدها اسم أو صيغة -ing مثل «look forward to meeting you».

هل look forward to تعبير رسمي؟

هي محايدة في الكلام وشائعة في ختام رسائل البريد المهذبة.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...